Nejlepší hotely v Miami: Tipy na butikové, luxusní a levné ubytování 2026
Miami, město slunce, umění a latinskoamerické kultury, láká cestovatele z celého světa. Ať už si představujete klidnou plážovou dovolenou, noci plné tance v South Beach, nebo prozkoumávání art deco architektury, tento floridský klenot má co nabídnout. Výběr správného ubytování je ale zásadní pro to, abyste si cestu užili naplno. Od opulentních mrakodrapů s výhledem na oceán po malé, umělecké butikové hotely, možnosti jsou tu téměř nekonečné, což může být pro nováčky trochu matoucí.
Na urlaubspartner.net, kde si můžete najít skvělého parťáka na cesty, víme, že detaily dělají rozdíl. Dobrý hotel může vaši dovolenou povýšit z dobré na nezapomenutelnou. Miami není jen o plážích; je to také Brickell s jeho finančním centrem, Wynwood Street Art, nebo klidnější Coral Gables s historickými vilami. Každá čtvrť má svůj vlastní rytmus a prožitek, a k němu se váže i jiný typ ubytování.
Při hledání dokonalého místa k odpočinku je dobré zvážit, co od své cesty očekáváte. Chcete být v centru dění, nebo raději večer uniknout do klidného útočiště? Potřebujete bazén na střeše s výhledem na město, nebo vám stačí pohodlná postel a dobrá snídaně? Prošli jsme Miami důkladně a sepsali průvodce po nejlepších hotelech, abychom vám pomohli najít ideální domov daleko od domova, ať už cestujete sami nebo s novým kamarádem z urlaubspartner.net. Připravte se na to, že Miami si zamilujete.
Nejlepší luxusní a pětihvězdičkové hotely
Miami je synonymem pro luxus a okázalost, a pětihvězdičkové hotely tu hrají prim. Pokud si chcete dopřát skutečný odpočinek a nevadí vám investovat do prvotřídních služeb a zážitků, pak je tato kategorie pro vás. Tyto hotely často nabízejí soukromé pláže, špičkové restaurace a osobní služby s komorníkem. Pocit, že jste obklopeni veškerým komfortem, ať už v South Beach nebo v Bal Harbour, je u těchto zařízení standardem. Je to zážitek, který si obzvláště užijete, když se s někým podělíte o ohromující výhled.
Většina těchto hotelů leží přímo u oceánu, takže se ráno probudíte s šuměním vln a večer usínáte s fantastickým výhledem na město nebo moře. Vybíráme ty, které se vyznačují nejen vysokou cenou, ale především kvalitou služeb a designem, který vás uchvátí. Od obrovských suit až po intimní soukromé vily, zde najdete to nejlepší, co Miami nabízí pro ty, kteří hledají nekompromisní pohodlí a styl v kombinaci s dokonalým servisem. Některé z nich se pyšní i michelinskými restauracemi, takže se můžete těšit na kulinární speciality přímo v hotelu.
Faena Hotel Miami Beach
★ 4.7📍 Mid-Beach, Miami Beach· €€€€Nepřehlédnutelný hotel s dramatickým designem, uměleckými díly Damiena Hirsta a divadelními představeními. Ideální pro milovníky umění a opulentního luxusu.
The Setai, Miami Beach
★ 4.7📍 South Beach, Miami Beach· €€€€Zenová oáza klidu s asijskou inspirací, třemi vyhřívanými bazény a prvotřídními službami. Skvělá volba pro páry hledající soukromí a exkluzivitu.
Four Seasons Hotel at The Surf Club
★ 4.8📍 Surfside, Miami· €€€€Historický klub z 30. let znovuzrozený v moderním luxusu, s oceňovanou restaurací The Surf Club Restaurant by Thomas Keller. Perfektní pro náročné klienty.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší luxusní a pětihvězdičkové hotely.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší butikové a designové hotely
Butikové hotely v Miami jsou pro ty, kteří preferují osobitý styl před korporátní uniformitou. Tyto hotely se často pyšní jedinečným designem, kurátorovaným uměním a intimnější atmosférou. Najdete je v historických budovách Art Deco v South Beach, stejně jako v novějších, minimalistických stavbách v čtvrtích jako je Wynwood nebo Downtown. Každý pokoj má svůj vlastní charakter a často se tu dbá na detaily, které nikde jinde neuvidíte. Je to ideální volba pro cestovatele, kteří chtějí, aby jejich ubytování bylo součástí jejich cestovatelského příběhu a reflektovalo místní kreativitu.
Mnohé z těchto míst mají také skvělé bary a restaurace, které přitahují místní i turisty, takže se můžete snadno setkat s novými lidmi. Představte si popíjení koktejlu u malého, stylového bazénu na střeše, nebo večerní procházku po okolních galeriích. Tyto hotely jsou méně o okázalosti a více o zážitku a autenticitě. Jsou to místa, kde se cítíte spíše jako host u přátel než v anonymním velkém hotelu, což oceníte, pokud cestujete s novým kamarádem z urlaubspartner.net.
The Freehand Miami
★ 4.3📍 Mid-Beach, Miami Beach· €€Stylový hostel a butikový hotel se slavným koktejlovým barem Broken Shaker. Mladistvý, relaxovaný a společenský s vintage designem.
Life House, South of Fifth
★ 4.6📍 South of Fifth (SoFi), South Beach· €€€Hotel s bohémským a tropickým designem, inspirovaný místní kulturou. Nabízí klidnou atmosféru mimo rušné centra a vynikající restauraci.
The Miami Beach EDITION
★ 4.6📍 Mid-Beach, Miami Beach· €€€€Luxusní odpočinek s ledovým kluzištěm, bowlingovou dráhou a dvěma bazény. Působí velmi moderně a elegantně s minimalistickým designem.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší butikové a designové hotely.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší hotely střední kategorie (4hvězdičkové)
Pokud hledáte zlatou střední cestu mezi luxusem a rozpočtem, hotely střední kategorie v Miami nabízejí skvělý kompromis. Obvykle se jedná o čtyřhvězdičkové hotely, které sice nemusí mít soukromou pláž nebo několik michelinských restaurací, ale stále nabízejí vysoký standard služeb, pohodlné pokoje a často i bazén. Jsou ideální pro ty, kdo chtějí za své peníze dostat co nejlepší hodnotu, aniž by museli obětovat komfort.
Tato kategorie je velmi různorodá. Najdete zde moderní hotely v Downtown Miami s krásným výhledem na město, stejně jako Art Deco skvosty v South Beach, které nabízejí skvělou polohu k pláži a nočnímu životu. Často mívají fitness centra, restaurace a bary na místě, a personál je stále velmi pozorný. Tyto hotely jsou skvělé pro sólové cestovatele, páry nebo menší skupiny přátel, kteří chtějí mít dobrou základnu pro prozkoumávání Miami a jeho okolí. Rozhodně se nemusíte bát, že by služba nebyla na úrovni, protože konkurence je zde vysoká a hotely se snaží nabídnout něco extra.
Aloft Miami Brickell
★ 4.2📍 Brickell, Miami· €€Moderní a stylový hotel s živou atmosférou, známý pro svůj WXYZ bar a skvělou polohu blízko restaurací a nočního života v Brickellu.
Hotel Victor South Beach
★ 4.1📍 Ocean Drive, South Beach· €€€Ikonický hotel Art Deco přímo na Ocean Drive, s přímým přístupem na pláž. Ideální pro ty, kteří chtějí být v centru dění.
Hyatt Centric South Beach Miami
★ 4.3📍 Collins Avenue, South Beach· €€€Moderní hotel s elegantním designem, jen kousek od pláže a Lincoln Road. Oblíbený pro jeho střešní bazén a relaxovanou atmosféru.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší hotely střední kategorie (4hvězdičkové).
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší cenově dostupné hotely a hostely
Cestování po Miami nemusí zruinovat váš rozpočet, pokud víte, kde hledat. Cenově dostupné hotely a hostely nabízejí skvělou možnost, jak si užít město, aniž byste museli utrácet majlant za ubytování. Tato kategorie je oblíbená mezi mladými cestovateli, sólovými dobrodruhy a těmi, kteří dávají přednost utrácení peněz za zážitky, jídlo a zábavu. Některé hostely v Miami jsou velmi dobře hodnocené a nabízejí soukromé pokoje, které se vyrovnají leckterému standardnímu hotelu.
Často najdete tyto ubytování v oblastech jako je South Beach (Mid-Beach), Wynwood nebo Downtown, které jsou dobře propojeny veřejnou dopravou. Kromě nižších cen mohou tyto hotely a hostely nabídnout i bonus navíc, jako jsou společenské akce, snídaně zdarma nebo bezplatné zapůjčení kol. Pro cestovatele, kteří využívají urlaubspartner.net, je to skvělé místo, kde se mohou seznámit s dalšími podobně smýšlejícími lidmi a sdílet náklady na ubytování, pokud cestují společně. Jen si předem ověřte, zda zařízení nabízí noční život, který hledáte, nebo spíše klidnější atmosféru.
Generator Miami
★ 4.0📍 Mid-Beach, Miami Beach· €Moderní a designový hostel s barem a bazénem. Má jak sdílené, tak soukromé pokoje a je populární mezi mladými cestovateli.
Bars B&B South Beach Miami
★ 4.5📍 South Beach, Miami Beach· €€Příjemný bed and breakfast blízko pláže, nabízí domácí atmosféru a přátelský personál.
The Stiles Hotel South Beach
★ 4.0📍 Art Deco Historic District, South Beach· €€Hotel s dobrou polohou v Art Deco čtvrti, blízko pláže a nočního života. Má bazén a nabízí dobrý poměr ceny a kvality.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší cenově dostupné hotely a hostely.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší pro rodiny
Cestování s rodinou do Miami vyžaduje trochu jiné ubytování. Potřebujete prostor, vybavení pro děti a často i snadný přístup k pláži nebo atrakcím pro nejmenší. Rodinné hotely v Miami se soustředí na to, aby nabídly dětem zábavu a rodičům klid a odpočinek. Mnohé z nich mají rozsáhlé bazénové komplexy, dětské kluby a programy, stejně jako prostorné rodinné pokoje nebo apartmány s kuchyňkou.
Hotely v této kategorii se často nachází v klidnějších čtvrtích než rušná South Beach, například v Sunny Isles Beach nebo Key Biscayne, které nabízejí bezpečnější a prostornější pláže. Některé z nich jsou také blízko hlavních atrakcí, jako je Frost Science Museum nebo Miami Seaquarium. Je důležité zaměřit se na hotely s dobrými recenzemi od rodin a na ty, které výslovně uvádějí rodinné vybavení. Pamatujte, že dobrá snídaně a blízkost obchodů či restaurací s dětskými menu může udělat velký rozdíl, takže si přečtěte detaily nabízených služeb. Tak můžete strávit nádherné chvíle s těmi nejbližšími.
Loews Miami Beach Hotel
★ 4.4📍 South Beach, Miami Beach· €€€Velký hotel s dětskými kluby, rozsáhlým bazénovým areálem a přímým přístupem na pláž. Ideální pro rodiny s menšími dětmi.
Aventura Beach Resort by Hilton
★ 4.3📍 Sunny Isles Beach, Miami· €€€Nabízí prostorné suity s kuchyňkami a balkóny, ideální pro rodiny. Má bazén a je kousek od pláže.
Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami
★ 4.6📍 Key Biscayne· €€€€Luxusní resort na klidném ostrově s dětským programem, tenisovými kurty a několika bazény. Pro rodiny, které hledají klid a špičkový servis.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší pro rodiny.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší pro páry a líbánky
Miami je pro zamilované páry jako stvořené. Od romantických večeří při západu slunce po noční procházky po pláži, atmosféra je tu ideální pro líbánky nebo romantický útěk. Hotely pro páry se často zaměřují na intimitu, prvotřídní služby a speciální zážitky. Může to být střešní bazén s nekonečným okrajem a úžasným výhledem, soukromé večeře na pokoji, nebo lázeňské procedury pro dva.
Hledáte-li romantiku, zamiřte do South Beach, ale spíše do klidnější části, jako je SoFi (South of Fifth), nebo se podívejte na hotely skryté v bujné zeleni Coconut Grove. Tyto hotely často nabízejí pokoje s výhledem na oceán, exkluzivní gastronomické zážitky a samozřejmě možnost relaxace ve wellness centrech. Mnohé mají také diskrétní vstup a personál, který se stará o vaše soukromí. Pro newly-weds nebo páry slavící výročí, Miami skutečně nabízí nezapomenutelné kulisy a služby, které z každého okamžiku udělají něco výjimečného a naplní vaše očekávání.
W South Beach
★ 4.4📍 South Beach, Miami Beach· €€€€Elegantní a energický, s prostornými pokoji s výhledem na oceán a střešním barem. Oblíbený pro mladé páry hledající luxus a zábavu.
The Betsy South Beach
★ 4.6📍 Ocean Drive, South Beach· €€€Hotel s klasickým šarmem a moderním komfortem, střešním bazénem s nádherným výhledem na oceán a literární atmosférou. Velmi romantické.
Hotel Beaux Arts Miami, Autograph Collection
★ 4.6📍 Downtown Miami· €€€Luxusní butikový hotel uvnitř komplexu JW Marriott Marquis, s panoramatickými výhledy na město. Klidný a sofistikovaný. Pro páry, které ocení moderní design.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší pro páry a líbánky.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Hotely se střešním bazénem nebo skvělým výhledem
Co by bylo Miami bez dechberoucích výhledů? Střešní bazény a terasy jsou tu téměř povinností, obzvláště pokud chcete vidět nekonečný Atlantský oceán, mihotavá světla města Brickell, nebo ikonickou architekturou South Beach. Tyto hotely nabízejí více než jen místo k zastavení; jsou to místa, kde si můžete vychutnat koktejl při západu slunce, ochladit se v bazénu s pozadím mrakodrapů, nebo se jen tak kochat pohledem na probouzející se město.
Střešní bazény a bary se staly v Miami populárním místem setkávání, a to jak pro hosty hotelu, tak pro místní. Je to skvělý způsob, jak zažít atmosféru města z jiné perspektivy. Mnoho z těchto míst se nachází v Downtown Miami nebo Brickell, kde mrakodrapy nabízejí ty nejlepší panoramatické výhledy. Ale i v South Beach najdete hotely nabízející úžasné výhledy, hned vedle pláže. Představte si, jak se díváte na Miami Beach, zatímco si užíváte osvěžující drink. To je přesně to, co v této kategorii najdete, a často to bývá zážitek, který si ze své cesty pamatujete nejdéle.
EAST, Miami
★ 4.6📍 Brickell, Miami· €€€Vyhlášený je střešní bar Sugar s panoramatickým výhledem na Brickell a Downtown. Má také unikátní styl a více bazénů.
Mandarin Oriental, Miami
★ 4.7📍 Brickell Key, Miami· €€€€Nabízí nádherné výhledy na skyline Miami a záliv Biscayne. Je na klidném ostrově, ale blízko centra Brickell.
Novotel Miami Brickell
★ 4.2📍 Brickell, Miami· €€Má oblíbený střešní bazén s výhledem na město a záliv. Dobrá volba pro ty, kteří hledají rozumnou cenu s fantastickým výhledem.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Hotely se střešním bazénem nebo skvělým výhledem.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší s wellness a spa
Po dnech strávených prozkoumáváním pulzujícího Miami, tancováním v nočních klubech nebo sluněním na pláži, si zasloužíte pořádnou dávku relaxace. Wellness a lázeňské hotely v Miami jsou skutečnými útočišti klidu, kde si můžete dopřát masáže, kúry na tělo a obličej, nebo si jen odpočinout v sauně či parní lázni. Tyto hotely často disponují špičkovými zařízeními, odbornými terapeuty a exkluzivními produkty.
Některá spa jsou rozsáhlá a nabízejí celodenní balíčky, zatímco jiná jsou menší a intimnější, zaměřená na konkrétní procedury. Ať už hledáte holistické omlazení, detoxikační program nebo jen jednoduchou relaxační masáž, Miami má pro vás to pravé. Tyto hotely jsou perfektní pro ty, kteří chtějí svou dovolenou spojit s hlubokým odpočinkem a péčí o sebe. Jsou ideální pro sólo cestovatele hledající relaxaci, nebo pro páry, které chtějí sdílet wellness zážitek. Nezapomeňte si rezervovat procedury s dostatečným předstihem, zejména v sezóně.
Acqualina Resort & Residences on the Beach
★ 4.8📍 Sunny Isles Beach, Miami· €€€€Luxusní resort s oceňovaným Forbes Five-Star spa a Hammam lázněmi. Nabízí rituály inspirované tradicemi z celého světa.
The Carillon Miami Wellness Resort
★ 4.5📍 North Beach, Miami Beach· €€€€Komplexní wellness resort s největším spa na Floridě, zaměřený na zdraví a regeneraci. Nabízí širokou škálu procedur a programů.
COMO Metropolitan Miami Beach
★ 4.5📍 South Beach, Miami Beach· €€€Klientela si oblíbila jejich Como Shambhala Urban Escape. Je to klidné útočiště s relaxačními procedurami a bazénem na střeše s výhledem na oceán.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší s wellness a spa.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.
Nejlepší hotely pro služební cesty
Miami není jen o zábavě; je to také významné obchodní centrum, zejména v oblastech jako Brickell a Downtown. Hotely pro služební cesty se zaměřují na efektivitu, konektivitu a pohodlí. Očekávejte vysokorychlostní internet, prostorné pracovní stoly, business centra a často i zasedací místnosti. Lokace je klíčová, a tyto hotely jsou strategicky umístěny blízko finančních čtvrtí, konferenčních center a s dobrou dostupností na letiště. Brzy ráno si dáte vynikající kávu a večer si odpočinete v hotelovém salonku.
Mnohé z těchto hotelů nabízejí také flexibilní check-in/check-out časy a rychlé snídaně pro lidi v pohybu. Fitness centrum a bazén jsou často k dispozici pro odreagování po náročném dni. Pro cestující, kteří potřebují pracovat i během cesty, je důležité mít spolehlivé a klidné prostředí. Tyto hotely poskytují veškerou podporu, aby vaše služební cesta proběhla co nejhlaději a s minimem stresu. A po práci si můžete třeba zajít na sklenku s kolegy nebo novými obchodními partnery.
JW Marriott Marquis Miami
★ 4.6📍 Downtown Miami· €€€Moderní hotel s kompletním business centrem, zasedacími místnostmi a luxusními pokoji. Má i sportovní areál s basketbalovým hřištěm. Ideální pro ty, kteří kombinují práci s relaxem.
Mandarin Oriental, Miami
★ 4.7📍 Brickell Key, Miami· €€€€Nabízí luxusní prostředí a prvotřídní služby, vhodné pro obchodní jednání. Klidné prostředí s výhledem na vodu, ale blízko centra.
CitizenM Miami Brickell
★ 4.5📍 Brickell, Miami· €€Chytrý a efektivní hotel s moderním designem, ideální pro mladé profesionály. Nabízí rychlý check-in a skvělé pracovní prostory.
Našel/a jsi nezapomenutelné místo a chceš ho zde prezentovat? Jako člen komunity představ místo ve městě Miami pro kategorii Nejlepší hotely pro služební cesty.
Představit vlastní místoPředstavit vlastní místo jako člen komunityNové záznamy budou před publikováním zkontrolovány naším týmem.