Gite di un giorno da Dublino: Migliori escursioni e mete 2026

Di · Fondatore ed esperto di Travel Buddy

Dublino, con le sue strade acciottolate, i pub vivaci e una ricca storia, è una città affascinante che merita di essere esplorata a fondo. Tuttavia, la sua posizione strategica sulla costa orientale dell'Irlanda la rende anche un punto di partenza ideale per avventurarsi in alcuni dei paesaggi più mozzafiato, delle città storiche e delle gemme nascoste che l'Isola di Smeraldo ha da offrire. Che siate alla ricerca di scogliere drammatiche, castelli millenari, pittoreschi villaggi di pescatori o serena bellezza naturale, le opportunità per gite di un giorno indimenticabili abbondano.

Prepararsi per una gita di un giorno da Dublino significa abbracciare lo spirito dell'avventura. Non è necessario possedere un'auto, poiché molte delle destinazioni più popolari sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici, come treni e autobus, che offrono viste panoramiche lungo il percorso. Queste escursioni offrono una prospettiva diversa dell'Irlanda, lontana dal trambusto della capitale, permettendo di immergersi nella sua cultura rurale, nella storia antica e nei paesaggi incontaminati.

Per i viaggiatori solitari, esplorare questi luoghi con un compagno di viaggio trovato attraverso la community di urlaubspartner.net può arricchire notevolmente l'esperienza. Condividere le spese dell'auto a noleggio, dividere un piatto di fish and chips in un villaggio costiero o semplicemente godersi la compagnia durante un'escursione fa parte del divertimento. Questo articolo vi guiderà attraverso le migliori gite di un giorno da Dublino, fornendo tutte le informazioni pratiche necessarie per pianificare la vostra prossima avventura irlandese, garantendo che ogni viaggio sia memorabile e senza stress.

+ Vai alla lista delle migliori gite da Dublino

Le Scogliere di Moher e la Regioone del Burren: Maestosità Naturale

Le Scogliere di Moher sono senza dubbio una delle meraviglie naturali più iconiche d'Irlanda, offrendo panorami mozzafiato che lasciano senza fiato. Queste imponenti scogliere si ergono a oltre 200 metri sul selvaggio Oceano Atlantico, estendendosi per 8 chilometri lungo la costa della contea di Clare. La visita è un'esperienza sensoriale: il ruggito delle onde, il vento che fischia e la vastità del paesaggio creano un'atmosfera indimenticabile. Molti tour da Dublino combinano le scogliere con una visita alla regione del Burren, un paesaggio carsico unico caratterizzato da lastre di pietra calcarea, flora rara e siti archeologici come i Dolmen di Poulnabrone. È un contrasto affascinante con il verde lussureggiante dell'Irlanda. Considerate un tour organizzato in autobus (circa 3-4 ore di viaggio, costo del biglietto ~€40-70 per un tour di un giorno intero) per comodità, o noleggiate un'auto. L'ideale è una giornata intera. La primavera e l'inizio dell'autunno offrono condizioni climatiche più miti e meno folla. Questa destinazione richiede un'intera giornata ed è perfetta anche senza auto grazie ai numerosi tour.

  • Cliffs of Moher Visitor Centre

    📍 Liscannor, Co. Clare

    Il centro visitatori offre informazioni dettagliate, un caffè e negozi. È il punto di accesso principale alle scogliere e dispone di piattaforme panoramiche sicure.

  • O'Brien's Tower

    📍 Cliffs of Moher, Co. Clare

    Situata nel punto più alto delle scogliere, questa torre offre viste panoramiche ancora più spettacolari e si dice che fosse un punto di osservazione ideale.

  • Doolin

    📍 Co. Clare

    Un affascinante villaggio di pescatori vicino alle scogliere, famoso per i suoi pub con musica tradizionale irlandese dal vivo come il Gus O'Connor's Pub.

La Valle del Boyne: Patrimonio UNESCO e Antiche Meraviglie

La Valle del Boyne, o Brú na Bóinne, è un'area di straordinaria importanza storica e archeologica, designata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Qui si trovano alcuni dei più antichi e impressionanti monumenti megalitici del mondo, antecedenti alle piramidi egizie. I siti principali sono Newgrange, Knowth e Dowth, antichi tumuli funerari e passaggi sotterranei risalenti a oltre 5000 anni fa. Newgrange è particolarmente famoso per il suo allineamento solare durante il solstizio d'inverno, quando la luce del sole penetra nel passaggio illuminando la camera interna. La Valle del Boyne è facilmente raggiungibile da Dublino; un viaggio in auto o autobus (autobus n. 101 per Drogheda e poi autobus locale/taxi, oppure tour organizzato) dura circa un'ora e mezza. I tour organizzati (prezzo indicative ~€30-50) sono consigliati per la comodità e la guida esperta. Una giornata intera è necessaria per apprezzare pienamente i siti del Brú na Bóinne Visitor Centre e le rovine dell'Abbazia di Monasterboice, che vanta antiche croci celtiche. La stagione migliore è la primavera o l'autunno per evitare le folle estive. Si può visitare senza auto utilizzando un tour organizzato o una combinazione di autobus.

  • Brú na Bóinne Visitor Centre

    📍 Donore, Co. Meath

    Punto di partenza obbligatorio per le visite guidate a Newgrange e Knowth, offre un'ottima introduzione alla storia e all'archeologia del sito.

  • Newgrange

    📍 Brú na Bóinne, Co. Meath

    Il più iconico dei siti, famoso per il suo antico passaggio tombale e il fenomeno del solstizio d'inverno.

  • Knowth

    📍 Brú na Bóinne, Co. Meath

    Offre un'impressione più complessa e ricca con i suoi tumuli satellite e l'arte megalitica.

  • Abbey of Monasterboice

    📍 Monasterboice, Co. Louth

    Famosa per le sue magnifiche croci celtiche scolpite, tra cui la Croce di Muiredach, e una torre circolare.

Wicklow Mountains National Park: La 'Valle Nascosta'

Le Wicklow Mountains, spesso chiamate il 'Giardino d'Irlanda', offrono una fuga rilassante dalla frenesia cittadina, con paesaggi montuosi spettacolari, laghi sereni, foreste lussureggianti e antichi siti monastici. Il Parco Nazionale delle Wicklow Mountains è una meta ideale per gli amanti della natura e per chi cerca escursioni. Glendalough, in particolare, è un gioiello; vanta un insediamento monastico del VI secolo fondato da San Kevin, con una torre circolare ben conservata e chiese in rovina, immerso in una valle glaciale con due laghi. È un luogo di grande pace e bellezza. Raggiungibile in circa 1-1,5 ore in auto o con un tour in autobus (circa €30-50 per un tour di mezza/intera giornata). L'autobus St Kevin's Bus offre un servizio diretto a Glendalough (circa ~€15-25 A/R). L'ideale è una giornata intera per esplorare sia le rovine che fare una passeggiata intorno ai laghi. La tarda primavera e l'estate sono le stagioni migliori. Questa è una destinazione facile da visitare senza auto, grazie ai tour organizzati e al servizio di autobus specializzato.

  • Glendalough Visitor Centre

    📍 Glendalough, Co. Wicklow

    Situato nel cuore dell'insediamento monastico, offre informazioni sulla storia e i percorsi a piedi.

  • Glendalough Monastic Site

    📍 Glendalough, Co. Wicklow

    Una delle più importanti fondazioni monastiche d'Irlanda, con una torre rotonda, chiese e croci in pietra.

  • Lough Tay (Guinness Lake)

    📍 Wicklow Mountains National Park, Co. Wicklow

    Un lago panoramico noto per la sua sabbia bianca e le acque scure, simile a una pinta di Guinness. Si trova su proprietà privata ma è visibile da punti panoramici sulla strada.

Howth: Fascino Costiero a Portata di Mano

Per una gita di mezza giornata o una giornata intera senza allontanarsi troppo da Dublino, Howth è la scelta perfetta. Questo pittoresco villaggio di pescatori situato su una penisola scenografica offre una combinazione deliziosa di bellezza costiera, passeggiate mozzafiato e ottimo cibo. È incredibilmente facile da raggiungere in treno DART (circa 30 minuti, biglietto ~€5-10 A/R). Una volta arrivati, potete passeggiare lungo il molo e osservare i pescatori che scaricano il pescato, visitare il mercato del pesce locale, o indulgere in un eccellente fish and chips. Il vero punto forte sono le passeggiate panoramiche lungo le scogliere di Howth Head, che offrono viste spettacolari sulla baia di Dublino e sull'Isola degli Uccelli (Ireland's Eye). Ci sono percorsi per tutti i livelli di forma fisica, dal semplice giro del porto a escursioni più impegnative. L'ideale è visitare in una giornata di sole per sfruttare al meglio le viste. La primavera e l'estate sono ottime, ma è affascinante anche in autunno/inverno con il giusto abbigliamento. Funziona splendidamente senza auto ed è una meta popolare anche per chi cerca un 'travel buddy' su urlaubspartner.net per esplorare i sentieri.

  • Ostrica & Seafoood Bar

    📍 East Pier, Howth, Co. Dublin

    Un ottimo posto per gustare frutti di mare freschi e ostriche con vista sul porto. Prezzi ragionevoli per la qualità.

  • The Dog House Blue's Tea & Coffee Bar

    📍 Harbour Rd, Howth, Co. Dublin

    Un ambiente eccentrico e accogliente, perfetto per un caffè o un pasto leggero con un'atmosfera unica e musica blues.

  • Howth Market

    📍 Harbour Rd, Howth, Co. Dublin

    Aperto principalmente nei weekend, offre prodotti artigianali, cibo locale e un'atmosfera vivace.

  • Howth Cliff Walk

    📍 Howth Head, Co. Dublin

    Numerosi sentieri escursionistici con viste spettacolari sulle scogliere e sul mare, adatti a diverse lunghezze e difficoltà.

Galway e le Isole Aran: Il Cuore Culturale dell'Ovest

Un viaggio a Galway offre un assaggio dell'Irlanda meno 'anglicizzata', con una forte enfasi sulla lingua e cultura gaelica, specialmente se si prosegue verso le Isole Aran. Galway è una città vibrante e artistica, conosciuta per la sua musica tradizionale, le sue strade colorate e il suo spirito bohémien. È raggiungibile in circa 2,5 ore in treno (circa ~€20-40 A/R) o autobus (circa ~€15-30 A/R). Da Galway, è possibile prendere un traghetto per le Isole Aran (circa 45 minuti - 1,5 ore, a seconda dell'isola, costi ~€30-50 A/R), dove la vita è rimasta immutata per secoli. Inishmore, la più grande, vanta l'impressionante fortezza preistorica di Dún Aonghasa, arroccata su scogliere vertiginose. Questo è un viaggio lungo e intenso, che richiede una giornata intera (o anche un pernottamento se si vogliono esplorare a fondo le Isole Aran). L'estate è la stagione migliore per le isole, mentre Galway è affascinante tutto l'anno. Noleggiare una bicicletta sulle isole è il modo migliore per esplorarle. Entrambe le destinazioni sono accessibili senza auto, affidandosi a treni, autobus e traghetti.

  • The Latin Quarter, Galway City

    📍 Galway City Centre

    Il cuore pulsante di Galway, pieno di pub tradizionali, negozi unici e artisti di strada. Perfetto per un giro serale.

  • Aran Island Ferries

    📍 Rossaveal (Co. Galway) o Doolin (Co. Clare)

    Offrono collegamenti in traghetto per le tre Isole Aran. Verificare gli orari in anticipo, specialmente fuori stagione.

  • Dún Aonghasa

    📍 Inishmore, Isole Aran, Co. Galway

    Una spettacolare fortezza preistorica semicircolare situata su scogliere alte 100 metri, una delle attrazioni più significative d'Irlanda.

  • O'Connell's Bar

    📍 Eyre Square, Galway City

    Un pub iconico nel centro di Galway, famoso per la sua vivace atmosfera, ottima birra e spesso musica dal vivo.

Kilkenny: La Città Medievale d'Irlanda

Kilkenny è un'affascinante città medievale, a volte definita la 'Città di Marmo' per le sue costruzioni in pietra calcarea scura. Vanta un'impressionante collezione di edifici storici, tra cui il magnifico Castello di Kilkenny, la Cattedrale di St Canice e la Black Abbey, che testimoniano il suo ricco passato. La città è compatta e facilmente esplorabile a piedi. Negozi artigianali, gallerie d'arte e pub tradizionali aggiungono fascino al centro storico. Kilkenny è raggiungibile in circa 1,5 ore di treno (circa ~€15-25 A/R) o autobus (circa ~€10-20 A/R). È una gita di un giorno perfetta, che può essere goduta appieno con una mezza giornata o un giorno intero per chi desidera esplorare più a fondo. L'estate è molto piacevole, ma la città è accogliente in ogni stagione. È un'ottima destinazione senza auto, in quanto la stazione del treno e degli autobus si trova a pochi passi dal centro storico. Considerate di trovare un compagno di viaggio su urlaubspartner.net per dividere un 'cream tea' dopo aver esplorato il castello.

  • Kilkenny Castle

    📍 The Parade, Kilkenny

    Un magnifico castello anglo-normanno conservato, con giardini e gallerie aperte al pubblico. Simbolo della città.

  • St Canice's Cathedral & Round Tower

    📍 Coach Road, Kilkenny

    Una delle cattedrali medievali meglio conservate d'Irlanda, con la possibilità di salire sulla torre rotonda da cui si gode una vista sulla città.

  • Smithwick's Experience Kilkenny

    📍 44 Parliament St, Kilkenny

    Un tour interattivo che racconta la storia della birra Smithwick's, prodotta qui dal 1710, con degustazioni al termine.

  • Kytelers Inn

    📍 Kyteler's Ln, Kilkenny

    Un pub storico risalente al 1324, famoso per la sua atmosfera medievale e le storie di una strega del XIV secolo.

Boyne Valley Drive: Tra Miti e Leggende (Alternativa Meno Conosciuta)

Mentre la Valle del Boyne è famosa per Newgrange, l'intera 'Boyne Valley Drive' offre un percorso panoramico meno esplorato e altrettanto gratificante. Questa regione è la culla della storia e della mitologia irlandese, dove ogni collina e ogni fiume raccontano una leggenda. Oltre ai noti siti UNESCO, potete esplorare il Sacro Colle di Tara, l'antico seggio degli Alti Re d'Irlanda, che sebbene privo di grandi strutture visibili, emana un'energia potente e offre viste spettacolari sul paesaggio circostante. Visitate la croce celtica di Kells, ammirate il Castello di Trim, la più grande fortezza anglo-normanna d'Irlanda, o scoprite i giardini e il Castello di Slane. Questa esplorazione è ideale in auto (circa 1-2 ore per raggiungere il cuore della valle, poi una guida autonoma). Noleggiare un'auto è il modo migliore per vivere questa esperienza, pur essendo possibile noleggiare un taxi per una giornata o unirsi a tour più specifici. Una giornata intera è consigliata per godere delle varie tappe senza fretta. La primavera e l'estate offrono il tempo migliore per le passeggiate. Con un travel buddy di urlaubspartner.net, si possono dividere facilmente i costi di noleggio auto per questa avventura on-the-road.

  • Hill of Tara

    📍 Co. Meath

    L'antico seggio dei Re Supremi d'Irlanda, un luogo di grande importanza mitologica e storica con viste panoramiche.

  • Trim Castle

    📍 Trim, Co. Meath

    Il più grande castello normanno d'Irlanda, imponente e ben conservato, utilizzato come location nel film 'Braveheart'.

  • Slane Castle

    📍 Slane, Co. Meath

    Una storica dimora e tenuta famosa per i suoi concerti all'aperto, sede anche di una distilleria di whiskey.

  • Kells High Crosses

    📍 Kells, Co. Meath

    La città di Kells ospita alcune delle più belle croci celtiche restaurate d'Irlanda, parte di un antico sito monastico.

Gita in Barca a Skerries & Malahide: Charme Vittoriano e Faraglioni

Per un'alternativa costiera meno affollata rispetto a Howth, considerate una gita ai villaggi di Skerries e Malahide. Malahide, raggiungibile in treno DART (circa 25 minuti, biglietto ~€5-10 A/R) o auto, offre un'atmosfera elegante con il suo Castello e Giardini di Malahide, una splendida tenuta con giardini botanici e una storia affascinante. Dopo aver esplorato il castello, potete fare una passeggiata lungo il lungomare e cenare in uno dei suoi raffinati ristoranti. Proseguendo verso nord, Skerries è un incantevole villaggio costiero famoso per i suoi mulini a vento e le sue isole Faraglioni (Skerries Islands), visibili dalla costa. È raggiungibile da Malahide in autobus o taxi, oppure direttamente da Dublino con il treno DART (circa 40 minuti). Godetevi un pranzo a base di pesce fresco al porto o visitate il Skerries Mills, un sito storico con due mulini a vento restaurati e un mulino ad acqua. Entrambe le località sono ideali per una giornata intera, specialmente in estate. Sono facilmente visitabili senza auto, utilizzando una combinazione di treno e brevi corse in autobus o taxi tra i due villaggi.

  • Malahide Castle & Gardens

    📍 Malahide, Co. Dublin

    Un castello storico e una vasta tenuta, con splendidi giardini, mostre interattive e possibilità di tour guidati.

  • The Old School House

    📍 The Green, Malahide, Co. Dublin

    Un accogliente pub e ristorante che offre cucina irlandese moderna e un'atmosfera vivace. Ottimo per un pasto dopo il castello.

  • Skerries Mills

    📍 Skerries, Co. Dublin

    Un sito heritage con due mulini a vento e un mulino ad acqua restaurati, offre tour guidati e un caffè.

  • Blue Bar

    📍 Harbour Road, Skerries, Co. Dublin

    Situato proprio sul porto, offre pesce fresco e vista mozzafiato sul mare e sulle isole Faraglioni.

Consigli Pratici per le Vostre Gite Fuori Porta

Pianificare una gita di un giorno da Dublino è semplice se si tengono a mente alcuni aspetti pratici. Primo, controllate sempre le previsioni del tempo: il clima irlandese è imprevedibile, quindi vestitevi a strati e portate una giacca impermeabile. Secondo, se optate per i mezzi pubblici, prenotate i biglietti in anticipo, specialmente per i treni e i tour organizzati, per assicurarvi un posto e spesso per ottenere prezzi migliori. Siti web come Irish Rail, Bus Éireann e Citylink sono le risorse principali. Terzo, considerate l'acquisto di una Leap Card (per i mezzi pubblici di Dublino e dintorni) se prevedete di fare molte gite in zona DART. Per le destinazioni più remote, un tour organizzato potrebbe essere l'opzione più semplice e stress-free, anche se un po' meno flessibile. Se scegliete di noleggiare un'auto, ricordate che in Irlanda si guida a sinistra. Infine, un 'travel buddy' trovato tramite urlaubspartner.net può rendere queste escursioni ancora più divertenti e convenienti, specialmente per dividere i costi di trasporto o semplicemente per condividere l'esperienza.

Trova un compagno di viaggio per Dublino

Altre guide per Dublino

Domande frequenti

Quali sono le migliori gite di un giorno più facili e dirette da Dublino per chi non ha un'auto?
Le gite di un giorno più facili e dirette da Dublino per chi non ha un'auto sono Howth e Bray, entrambe raggiungibili comodamente con il treno DART, e Kilkenny, accessibile con treni diretti. Howth offre passeggiate costiere spettacolari e ottimo pesce fresco, mentre Bray unisce un lungomare vivace a sentieri panoramici. Kilkenny incanta con il suo castello medievale e le sue antiche strade, ideali per essere esplorate a piedi.
Qual è il periodo migliore dell'anno per fare gite di un giorno da Dublino?
Il periodo migliore è tra maggio e settembre, quando il clima è più mite e le giornate sono più lunghe, ideali per esplorare la natura e i siti all'aperto. Tuttavia, anche la primavera (aprile-maggio) e l'autunno (settembre-ottobre) offrono un clima piacevole con meno folla.
Le gite di un giorno verso le Scogliere di Moher includono sempre il Burren?
Molti tour organizzati da Dublino per le Scogliere di Moher includono una sosta nella regione del Burren, così come a Galway. È consigliabile verificare l'itinerario specifico del tour prima di prenotare per assicurarsi che includa le tappe desiderate.
Posso visitare Newgrange senza un tour organizzato da Dublino?
Sì, è possibile. È possibile prendere un autobus (linea 101 per Drogheda, poi un autobus locale o taxi) o guidare fino al Brú na Bóinne Visitor Centre. Da lì, le visite a Newgrange e Knowth sono sempre guidate e partono dal centro visitatori.
Quanto tempo ci vuole per arrivare a Glendalough da Dublino con i mezzi pubblici?
Con il St Kevin's Bus, si impiega circa 1,5 ore per raggiungere Glendalough direttamente dal centro di Dublino. I tour organizzati hanno tempi di viaggio simili, a seconda delle eventuali fermate aggiuntive lungo il percorso.
Quali gite di un giorno sono adatte a chi cerca attività all'aperto e escursionismo?
Per attività all'aperto e escursionismo, le Wicklow Mountains (specialmente Glendalough) e le scogliere di Howth (Howth Cliff Walk) sono le scelte migliori. Le Scogliere di Moher offrono anche ampie opportunità di passeggiate lungo i sentieri.
È consigliabile prenotare i tour e i biglietti del treno in anticipo?
Sì, è fortemente consigliabile prenotare i tour organizzati e i biglietti del treno in anticipo, soprattutto durante l'alta stagione o i fine settimana. Questo garantisce la disponibilità e spesso permette di ottenere tariffe più vantaggiose rispetto all'acquisto in loco.
Qual è una gita di un giorno da Dublino adatta alle famiglie con bambini piccoli?
Malahide Castle & Gardens è un'ottima scelta per le famiglie. Offre ampi spazi verdi per correre, un parco giochi, il castello e spesso eventi stagionali. Howth è un'altra buona opzione, con le sue passeggiate semplici e l'emozione di vedere le foche al porto.
Ci sono opzioni per gite di un giorno di 'lusso' o più esclusive?
Sì, alcune compagnie offrono tour privati o per piccoli gruppi verso destinazioni come le Scogliere di Moher, Glendalough o la Valle del Boyne, con veicoli più confortevoli e guide personalizzate. Questi hanno un costo significativamente più alto, ma offrono un'esperienza più esclusiva.
Come posso trovare un compagno di viaggio per le gite di un giorno da Dublino?
La community di urlaubspartner.net è un'ottima risorsa per trovare compagni di viaggio. Potete creare un profilo, pubblicare il vostro itinerario o cercare altri viaggiatori diretti verso le stesse destinazioni, facilitando la condivisione di costi e l'esperienza.