የተደበቁ ቦታዎች Balaton: ከቱሪስቶች ርቀው የሚገኙ የውስጥ አዋቂዎች ቦታዎች 2026
ባላቶን፣ የሃንጋሪ ትልቁ ሀይቅ እና የሀገሪቱ 'የመዝናኛ ማዕከል' በመባል የምትታወቀው ከተማ፣ በበጋው ወራት በቱሪስቶች ብዛት ትንዷ የለችም። ነገር ግን፣ ከዋናው የቱሪስት መስመር ውጪ፣ ባላቶን ጥልቅ ውበቷን የምትደብቅበት ብዙ ቦታዎች አሏት። እነዚህን ቦታዎች ማወቅ ማለት የባላቶንን እውነተኛ ማንነት፣ ህይወት እና ባህል አጥብቆ ማወቅ ማለት ነው። ከባህር ዳርቻዎች ጫጫታ ርቀን፣ በከተማዋ ውስጥ ያሉ የኪነ-ጥበብ ማዕከላት፣ የተደበቁ ጓሮዎች፣ ለየት ያሉ ምግብ ቤቶች እና ሰላማዊ መናፈሻዎች ውስጥ እንዘዋወራለን።
በባላቶን ዙሪያ ያሉ ትናንሽ ከተሞችና መንደሮች የራሳቸው የሆነ ታሪክና ውበት አላቸው። እነዚህን ቦታዎች መጎብኘት የሀንጋሪን ባህላዊ ህይወት የበለጠ እንድትረዱ ያግዝዎታል። ከባህላዊ ቤቶች እስከ አነስተኛ ጋለሪዎች ድረስ፣ እያንዳንዱ ጥግ የራሱን ልዩ ታሪክ ይተርካል። ለመንገድ የምትጓጉ ብቸኛ ተጓዦች ከ urlaubspartner.net ማህበረሰብ ጋር አዲስ ጓደኛ አፍርተው እነዚህን ሚስጥራዊ ቦታዎች በጋራ መቃኘት የሚችሉበትን እድል ይሰጣል።
ይህ መመሪያ ባላቶንን እንደ አካባቢው ነዋሪ እንድትጎበኙት ይጋብዛችኋል። ከሚያንጸባርቁ የቱሪስት መስህቦች ይልቅ፣ በፀጥታ የሚገኙ ውድ ሀብቶችን እንመርጣለን። ከስር ባለው ክፍል፣ የባላቶንን ያልታወቁ ማዕዘናት፣ የምግብ አሰራር ሚስጥሮች እና የህዝቡን የዕለት ተዕለት ህይወት የሚያሳዩ ቦታዎችን እንቃኛለን። ለዝግጅት ይዘጋጁ፤ ባላቶንን ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ መልኩ እንድታዩት እናደርጋለን።
በማያውቋቸው ሰፈር ውስጥ ተደብቀው የሚገኙ ውድ ሀብቶች
የባላቶን ዙሪያ ያሉ ከተሞች ብዙ ጊዜ ከዋናው የቱሪስት መስመር ተወስደው ይገኛሉ። ከእነዚህም አንዱ 'ሲዮፎክ' (Siófok) ሰሜናዊ ክፍል ያለው 'ባላቶንፉሬድ' (Balatonfüred) አካባቢ ሳይሆን ይልቁንም ከዋናው ከተማ ርቀው የሚገኙትን አነስተኛ መንደሮች መጎብኘት ነው። በተለይም 'ታፖልካ' (Tapolca) ከተማ ዳርቻዎች እና 'ኤርግየርስ' (Egerszërs) የምትባል ትንሽ መንደር ውስጥ የሚገኙ ባህላዊ ቤቶችና አነስተኛ የሀገር ውስጥ ምግብ ቤቶች የbaalton's እውነተኛ ገጽታን ያሳያሉ።
እነዚህ ቦታዎች ለቱሪስቶች ብዙም ያልተለመዱ ናቸው፣ ምክንያቱም ትላልቅ ሆቴሎች ወይም ቱሪስቶች በብዛት የሚሰበሰቡባቸው ቦታዎች የላቸውም። ይልቁንም፣ የሀንጋሪን የገጠር ህይወት፣ ባህላዊ አኗኗር እና ሰላማዊ ከባቢ ሁኔታ ለመለማመድ ተስማሚ ናቸው። 'ታፖልካ' አካባቢ ያለውን የዋሻ ቱቦ ጉብኝት (Tapolca Cave Lake) ከጎበኙ በኋላ፣ ዙሪያዋን ያሉትን ትንንሽ እርሻዎችና ወይን ጠጅ ቤቶችን መጎብኘት በጣም አስደሳች ነው። 'ኤርግየርስ' መንደር ውስጥ ያሉትን ባህላዊ የገበሬ ቤቶች (Folk Houses) መጎብኘት የ19ኛው ክፍለ ዘመን የሃንጋሪን የገጠር ህይወት ያሳየዎታል።
በእነዚህ አካባቢዎች ለመጓዝ የኪራይ መኪና ቢኖርዎ ይመረጣል። በበጋ ወራት (ከሰኔ እስከ ነሐሴ) ጠዋት ወይም ምሽት አካባቢ መጎብኘት በጣም ተመራጭ ነው። የዋሻ ቱቦ ጉብኝት የሙቀት መጠኑ የማያቋርጥ በመሆኑ ዓመቱን ሙሉ ምቹ ነው። እነዚህን ቦታዎች መጎብኘት የባላቶንን የተለመደ ገጽታ ትተው የሀገሪቱን እውነተኛ ነፍስ የመንካት እድል ይሰጠናል። አንድ የ urlaubspartner.net ጓደኛ ይዘው መሄድ እነዚህን አዳዲስ ቦታዎች በጋራ በማፈላለግ ጉዞዎን የበለጠ ያዝናናዋል።
Tapolca Cave Lake
★ 4.6📍 Ady Endre utca 1, Tapolca· €€በጀልባ በመጓዝ የከርሰ ምድር ሀይቅ ውበት የሚታይበት ልዩ ቦታ። የሙቀት መጠኑ የማያቋርጥ በመሆኑ በማንኛውም ጊዜ ምቹ ነው።
Egerszegi Zalai Kapolna Kulturális Központ és Kiállítóhely
📍 Fő utca, Egerszegen· €የ19ኛው ክፍለ ዘመን የገበሬ ቤቶችና የሀገር ውስጥ ባህል የሚታይበት ሙዚየም ነው።
የአካባቢው ነዋሪዎች የሚወዷቸው የተደበቁ የባህር ዳርቻዎች
ባላቶን ሀይቅ ተብሎ ቢጠራም፣ የባህር ዳርቻዎቹ ብዙ ጊዜ በቱሪስቶች ተሞልተው ይገኛሉ፣ በተለይ 'ሲዮፎክ' (Siófok) እና 'ባላቶንፉሬድ' (Balatonfüred) ያሉ ዋና ዋና ከተሞች። ነገር ግን፣ የሀይቁን ፀጥታ እና ውበት በግል ይበልጥ መደሰት የሚችሉባቸው ብዙ ውብ ቦታዎች አሉ። እነዚህ 'የተደበቁ የባህር ዳርቻዎች' ብዙ ጊዜ በትንንሽ መንደሮች ዳርቻ ይገኛሉ፤ ለምሳሌ 'ዛምርዲ' (Zamárdi) እና 'ባላቶንቦግላር' (Balatonboglár) መካከል በሚገኙት አካባቢዎች ውስጥ ከዋናው መንገድ ርቀው የሚገኙ አነስተኛ የባህር ዳርቻዎች አሉ።
እነዚህ ስፍራዎች 'የዱር የባህር ዳርቻዎች' (Wild beaches) በመባልም ይታወቃሉ፤ ምክንያቱም ምንም አይነት መገልገያ (ምግብ ቤት፣ ጃንጥላ ኪራይ) የላቸውም። ይልቁንም፣ የተፈጥሮን ውበትና ፀጥታ ያደንቁ ዘንድ ተፈጥሯል። ውሃው ንፁህና ጥልቀት የሌለው በመሆኑ ለልጆችና ለመዋኘት ለሚፈልጉ ሁሉ አስደሳች ነው። 'ባላቶንቦግላር' አካባቢ ያለውን 'የጎንደል varphi' (Gondola-lift) ሲጠቀሙ በሀይቁ ላይ የሚገኘውን ልዩ የፀሐይ መጥለቂያ እይታ ማየት ይችላሉ።
እነዚህን የባህር ዳርቻዎች ለመድረስ የኪራይ መኪና ወይም ብስክሌት መያዝ ይመከራል። በበጋ ወቅት (ከሰኔ - ነሐሴ) በሳምንቱ ቀናት ጠዋት ላይ በጣም ፀጥ ይላሉ። ቅዳሜና እሁድ በቤተሰብ ለሚመጡ አካባቢው ነዋሪዎች ተወዳጅ ስለሆነ ትንሽ ሊጨናነቅ ይችላል። ይዘውት የሚሄዱት ምግብና መጠጥ ካለዎትና የተፈጥሮን ፀጥታ ከወደዱ፣ እነዚህ ቦታዎች ፍጹም ናቸው። ከጓደኛዎ ጋር ፀሀይ ለመታጠብ እና ለመዋኘት የሚያስችል ፍጹም ቦታ ነው።
Zamárdi Nagystrand (off-peak)
📍 Zamárdi, Fő utca vicinity· €በዋናው የባህር ዳርቻ አጠገብ የሚገኙ ትናንሽ፣ ፀጥ ያሉ የባህር ዳርቻዎች አሉ። ለፀጥታ እና ለተፈጥሮ አፍቃሪዎች ተመራጭ።
Balatonboglár Gömbkilátó (Sphere Lookout)
★ 4.7📍 Várdomb, Balatonboglár· €ከዚህ ቦታ የሚታየው የባላቶን ሀይቅ ውብ እይታ ልዩ ነው። ፀሐይ ስትጠልቅ እዚህ መገኘት አስደናቂ ነው።
በውጭው ዓለም ያልታወቁ የምግብ ቤቶችና የቡና ቤቶች
ባላቶን ቱሪስቶች በሚበዙባቸው ቦታዎች ላይ ያተኮሩ ብዙ ምግብ ቤቶች አሏት። ነገር ግን፣ የሀንጋሪን ትክክለኛ ጣዕም እና የአካባቢውን የህይወት ዘይቤ ለማወቅ ከፈለጉ፣ ከዋናው ጎዳናዎች ርቆ የሚገኙ አነስተኛ ምግብ ቤቶችን መፈለግ አለብዎት። 'ባላቶንፊሬድ' (Balatonfüred) ከተማ ውስጥ 'ፔትራ' (Petra) የሚባል አነስተኛ ሬስቶራንት አለ፣ ይህም በባህላዊ የሃንጋሪ ምግቦች እና በአካባቢው ወይን ጠጅ ዝነኛ ነው። በ'ኬስትሄይ' (Keszthely) ከተማ ውስጥ ደግሞ 'ፋዝከር' (Fazekas) የተባለ ትንሽ ሬስቶራንት አለ፤ ይህም በገበሬዎች ያመረቱትን ትኩስ አትክልትና ፍራፍሬ በመጠቀም ይዘጋጃል።
በምሽት ለመዝናናት ከፈለጉ፣ 'ሲዮፎክ' (Siófok) ከተማ ውስጥ 'ሮክ ባር' (Rock Bar) በመባል የሚታወቅ ትንሽ ባር አለ። ይህ ቦታ የቱሪስቶች መገኛ ሳይሆን፣ በዋናነት የአካባቢው ወጣቶች የሚሰበሰቡበት፣ የሮክ ሙዚቃ የሚደምቅበት እና የሀንጋሪ ቢራ የሚቀምሱበት ቦታ ነው። ሌላው ለየት ያለ ቦታ 'ባላቶንማሪያfürdő' (Balatonmáriafürdő) ውስጥ የሚገኘው 'ፔንትሃውስ ባር' (Penthouse Bar) ሲሆን፣ ከህንጻው ጣራ ላይ ሆነው የሀይቁን አስደናቂ እይታ እያዩ መጠጥ የመጠጣት እድል ይሰጣል።
እነዚህን ቦታዎች ለመድረስ የከተማዋን አውቶብስ ይዘው ወይም በእግር መጓዝ ይችላሉ። 'ባላቶንፊሬድ' እና 'ኬስትሄይ' ያሉ ቦታዎች በቀን ውስጥ በማንኛውም ሰዓት ምቹ ናቸው። 'ሮክ ባር' እና 'ፔንትሃውስ ባር' ምሽት ላይ የሚያስደስቱ ናቸው። ዋጋው በአብዛኛው መካከለኛ (€€) ነው። ከጓደኛዎ ጋር የሀንጋሪን እውነተኛ ጣዕም መላ ومشቀልና ስለ ከተማው ህይወት ማውራት 'urlaubspartner.net' የሰጠው ምርጥ ስጦታ ነው።
Petra Vendéglő
★ 4.5📍 Gyógy tér 1, Balatonfüred· €€ባህላዊ የሃንጋሪ ምግቦች በገጠር አሰራር የሚዘጋጁበት እና የአካባቢ ወይን ጠጅ የሚያገኙበት ልብ የሚነካ ቦታ።
Fazekas Vendéglő
★ 4.4📍 Kossuth Lajos utca 39, Keszthely· €€ትኩስ፣ በአካባቢው በሚገኙ እርሻዎች የተገኙ ግብአቶችን በመጠቀም የሚዘጋጁ ምግቦች።
Rock Bar Siófok
📍 Ernő utca, Siófokየሮክ ሙዚቃ አፍቃሪዎች እና የአካባቢው ወጣቶች የሚሰባሰቡበት ታዋቂ ያልሆነ ባር።
Penthouse Bar, Balatonmáriafürdő
📍 Szabadság utca 12, Balatonmáriafürdő· €€€ከፍተኛ ፎቅ ላይ ሆነው በባላቶን ሀይቅ ላይ አስደናቂ የፀሐይ መጥለቂያ እይታን እየተዝናኑ መጠጥ ለመጠጣት የሚያስችል ቦታ።
የተደበቁ የጥበብ ማዕዘናትና ልዩ የሆኑ ሱቆች
ባላቶን የባህር ዳርቻዎች እና የውሃ ስፖርቶች ብቻ ሳይሆን፣ የጥበብ እና የባህል ማዕከልም ነች። ከዋናው የቱሪስት መስህቦች ርቀው የሚገኙ በርካታ ጋለሪዎች እና የጥበብ ስራዎች ያሉባቸው ቦታዎች አሉ። 'ባላቶንፉሬድ' (Balatonfüred) ውስጥ 'ቫስሬይ ጋለሪ' (Vaszary Gallery) አለ፣ ይህም በዘመናዊ የሃንጋሪ አርቲስቶች ስራዎች ይሞላል። ነገር ግን፣ ከዋናው ህንጻ ርቀው፣ የቤቱን የኋላ ጓሮ እና አነስተኛ የቅርሶች መሸጫ ሱቅ መጎብኘት የበለጠ ያስረካዎታል።
'ኬስትሄይ' (Keszthely) ከተማ ዳርቻዎች፣ በተለይም የድሮው ከተማ ክፍል፣ ብዙ አነስተኛ የጥበብ ስራዎች የሚገኙባቸውን ሱቆች እና ገላጮች (artisans) ማግኘት ይችላሉ። ለምሳሌ፣ 'ማርቲ' (Marti) የተባለ የእጅ ስራዎች ሱቅ አለ፤ ይህም በእጅ የተሰሩ ጌጣጌጦችና የሸክላ ውጤቶችን ይሸጣል። እነዚህ ሱቆች ብዛት የትራፊክ መጨናነቅ የሌለባቸውና ባለቤቶቻቸው የፈጠራ ስራዎቻቸውን በደስታ የሚያሳዩባቸው ናቸው።
እነዚህን ቦታዎች ለመጎብኘት ከሰኔ እስከ መስከረም ባለው ጊዜ ውስጥ፣ ከሰኞ እስከ አርብ ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 5 ሰዓት ድረስ መጎብኘት ይመከራል። በአብዛኛው የእግር መንገድ ቅርብ ናቸው። ዋጋው እንደየሱቁ ይለያያል (€-€€€)። የኪነ-ጥበብ ፍላጎት ካለዎትና ልዩ የሆኑ ስጦታዎችን መፈለግ ከፈለጉ፣ እነዚህ ቦታዎች ፍጹም ናቸው። ጓደኛዎ የኪነ-ጥበብ ፍላጎት ካለው፣ አብራችሁ እነዚህን ቦታዎች ማሰስ እጅግ አስደሳች ይሆናል።
Vaszary Galéria
★ 4.4📍 Kossuth Lajos utca 24, Balatonfüred· €በታዋቂው የሃንጋሪ አርቲስት ቫስሬይ ስም የተሰየመች ማዕከለ-ጥበብ ስራዎች የምታሳይ ቦታ። የኋላ ጓሮዋም ሆነ የቅርሶች ሱቅ ልዩ ናቸው።
Marti Kézműves és Ajándékbolt
📍 Kossuth Lajos utca 12, Keszthely· €€በእጅ የተሰሩ ጌጣጌጦች፣ የሸክላ ስራዎች እና ሌሎች የሃገር ውስጥ ስጦታዎችን የሚያገኙበት ልዩ ሱቅ።
በጣም የሚስቡና እምብዛም የማይታወቁ የባላቶን እይታዎች
ባላቶን ዙሪያ ብዙ የተራራማ ቦታዎችና ኮረብቶች አሉ። 'ባዳክሶኒ' (Badacsony) ተራራ ከነጭ ወይን ጠጅና ውብ እይታዎች ጋር ዝነኛ ቢሆንም፣ እዚያም ቢሆን ከዋናው መስመር ርቀው የሚገኙ የተደበቁ እይታዎች አሉ። ለምሳሌ፣ 'ሮዛክቮልጊ' (Rózsakő) የሚባለው የሮዝ ድንጋይ አካባቢ፣ አፍቃሪዎች ይመጡበታል ተብሎ ይነገራል፤ ነገር ግን ያን ያህል የቱሪስት ቢዚ አይደለም። ከዚህ ቦታ ሆነው በባላቶን ሀይቅ እና በዙሪያው ባሉ የወይን እርሻዎች ላይ የሚታየው እይታ በጣም ያስደምማል።
ሌላው የማይታወቅ ውብ ቦታ 'ሳንቶድፑስታ' (Szentdorgypuszta) አካባቢ ነው። ይህ ቦታ 'ባላቶንቦግላር' (Balatonboglár) አቅራቢያ የሚገኝ ሲሆን፣ በፈረስ ግልቢያ የሚታወቅ ነው። እዚህ አካባቢ፣ የዱር አበባዎች እና የዱር እንስሳት የሚታዩበት ሰላማዊ መንገድ አለ። ከመንገዱ ዳር ሆነው የሀይቁን የሩቅ እይታ ማየት ይችላሉ። ይህ አካባቢ ፀጥታን ለሚፈልጉና ተፈጥሮን ለማድነቅ ለሚፈልጉ ተመራጭ ነው።
ለእነዚህ ቦታዎች ለመድረስ መኪና መያዝ አስፈላጊ ነው። 'ሮዛክቮልጊ' ለመድረስ ከ'ባዳክሶኒ' ትንሽ የእግር ጉዞ ያስፈልጋል፤ ይህ ደግሞ በበጋ ወቅት ጠዋት ላይ ማድረግ ተመራጭ ነው። 'ሳንቶድፑስታ' አካባቢ ለፈረስ ግልቢያ ምቹ ሲሆን፣ አብዛኛውን ጊዜ በከሰአት በኋላ ይከፈታል። እነዚህ ቦታዎች በባላቶን ዙሪያ የሚገኙትን የተፈጥሮ ውበትና ሰላም እንድታደንቁ እድል ይሰጣሉ። ከጓደኛዎ ጋር እነዚህን የተደበቁ ቦታዎች መሄድ አስደናቂ የፎቶ እድሎች ይሰጣል።
Rózsakő
📍 Badacsony hill, Tapolcaበጥንታዊ አፈ ታሪክ የተከበበ የሮዝ ድንጋይ ስፍራ። ከልዩ እይታ ጋር የሰውየው ፀጥታ ይሰፍናል።
Szentdorgypuszta
📍 Near Balatonboglár· €የፈረስ ግልቢያ የሚያቀርብ ሰላማዊ አካባቢ። የዱር አበቦች እና የባላቶን ሩቅ እይታ የሚታይበት።
የአካባቢው ነዋሪዎች የሚጎበኟቸው መናፈሻዎችና የዕረፍት ቦታዎች
በባላቶን ዙሪያ ያሉ ዋና ዋና የቱሪስት መስህቦች ብዙ የሚሰሩት ነገሮች እንዳሉባቸው ቢታወቅም፣ አካባቢው ነዋሪዎች የሚያርፉባቸውና የሚዝናኑባቸው ብዙ ሰላማዊና ውብ መናፈሻዎች አሉ። 'ባላቶንፉሬድ' (Balatonfüred) ከተማ ውስጥ 'የልብ ሆስፒታል ፓርክ' (Cardiac Hospital Park) አለ። ይህ ቦታ ለህዝብ ክፍት ሲሆን፣ ሰፊ አረንጓዴ ቦታ፣ ጥንታዊ ዛፎችና ፀጥ ያለ ከባቢ ሁኔታ አለው። ለሳይክል መንዳት ወይም ለቀላል የእግር ጉዞ ተመራጭ ነው።
'ኬስትሄይ' (Keszthely) ከተማ ውስጥ 'ፌስቲቲክስ ቤተመንግስት' (Festetics Palace) ዙሪያ ያለው የአትክልት ስፍራ በጣም ዝነኛ ቢሆንም፣ ከከተማው አነስተኛ ርቀት ላይ የሚገኘው 'ጊሊያ' (Gilla) የተባለው አነስተኛ የከተማ መናፈሻ አለ። ይህ ቦታ በዋናነት የአካባቢው ነዋሪዎች ልጆቻቸውን ይዘው የሚመጡበት፣ ፀሀይ የሚታጠቡበት እና የሚያወሩበት ነው። እዚህ ላይ ትላልቅ ዛፎች እና የሚያምሩ አበባዎች ይገኛሉ።
እነዚህን ቦታዎች በቀን ውስጥ በማንኛውም ሰዓት መጎብኘት ይችላሉ። በበጋ ወቅት ከጠዋቱ 9 ሰዓት እስከ ምሽቱ 6 ሰዓት ድረስ ምቹ ናቸው። እነዚህ ቦታዎች ለጉብኝት ነጻ ናቸው። ጓደኛዎ የከተማዋን ጫጫታ ትቶ ፀጥታን ከፈለገ፣ እነዚህን መናፈሻዎች መጎብኘት ጥሩ ሀሳብ ነው። የ urlaubspartner.net ማህበረሰብ አባላት እነዚህን ሰላማዊ ቦታዎች አብረው መጎብኘት ይችላሉ።
Szent István park (Cardiac Hospital Park Area)
📍 Gyógy tér, Balatonfüredሰፊ አረንጓዴ ቦታ ያለው፣ ጥንታዊ ዛፎች ያሉት ፀጥ ያለ መናፈሻ። ለመራመድ ምቹ።
Gilla Városi Park
📍 Gyöngyöspart utca, Keszthelyየአካባቢው ነዋሪዎች ልጆቻቸውን ይዘው የሚመጡበት ትንሽና ፀጥ ያለ የከተማ መናፈሻ።