Excursions depuis Brașov : meilleures escapades d'une journée 2026

Impossible de parler des excursions depuis Brașov sans mentionner Sighișoara, une petite ville fortifiée qui semble tout droit sortie d'un livre d'histoire. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, cette citadelle saxonne est l'une des plus grandes et des mieux préservées d'Europe. Se promener dans ses ruelles pavées, bordées de maisons colorées aux toits pointus, vous transporte en un autre siècle.

Perdez-vous dans le dédale des rues, grimpez à la Tour de l'Horloge pour une vue panoramique imprenable sur la ville et les collines environnantes. Visitez la maison natale présumée de Vlad l'Empaleur, le personnage historique ayant inspiré Dracula, aujourd'hui transformée en restaurant. Les remparts, les tours de guet des corporations (Testers, Boulangers, etc.) racontent l'histoire d'une ville marchande prospère.

Idéalement, prévoyez une journée complète pour bien savourer l'atmosphère unique de Sighișoara. C'est une visite parfaite à faire sans voiture, car la gare est à quelques pas de la citadelle. Le trajet en train dure environ 2h à 2h30, et les billets sont généralement abordables, autour de 30-40 lei (environ 6-8 €).

La meilleure période pour visiter est du printemps à l'automne, lorsque le temps est clément. L'été peut être animé, mais l'atmosphère magique opère quelle que soit la saison.

Le duo Bran et Râșnov est sans doute l'excursion la plus célèbre au départ de Brașov, et pour cause. Bran, souvent surnommé le "château de Dracula", séduit par son architecture médiévale perchée sur un éperon rocheux. Bien que son lien avec Vlad l'Empaleur soit plus légendaire que factuel, le château est impressionnant et chargé d'histoire, ayant servi de résidence à la reine Marie de Roumanie.

Après avoir exploré les couloirs sinueux et les cours du château de Bran, direction la forteresse de Râșnov. Plus imposante et stratégique, elle offre une perspective différente sur la vie médiévale. Située sur une colline, elle dominait autrefois la région et servait de refuge aux villageois en temps de guerre. La vue depuis les remparts est magnifique.

Ces deux sites sont facilement accessibles en bus depuis la gare routière de Brașov (lignes 430 pour Bran, puis taxi ou autre bus pour Râșnov). Le trajet vers Bran dure environ 45 minutes à 1h, et vers Râșnov 30 minutes. Un billet combiné ou des aller-retours sont souvent possibles. Il est tout à fait possible de visiter les deux en une journée, surtout si vous commencez tôt.

La période idéale s'étend d'avril à octobre. Les mois d'été sont très fréquentés, mais l'ambiance reste magique. Posséder une voiture offre plus de flexibilité pour passer de Bran à Râșnov, mais ce n'est pas indispensable.

Un peu plus loin, mais facilement accessible en train depuis Brașov (environ 1h), Sinaia est une charmante station de montagne qui mérite le détour. Surnommée la "Perle des Carpates", elle est surtout célèbre pour ses magnifiques palais construits à l'époque où la royauté roumaine y résidait.

Le château de Peleș est le joyau incontesté de Sinaia. Ancienne résidence d'été du roi Carol I, ce palais de style Renaissance allemande est un chef-d'œuvre architectural, paré de tours, tourelles et décorations ouvragées. L'intérieur est tout aussi somptueux, avec des salles richement décorées et meublées. Juste à côté, le château de Pelișor, plus petit et à l'architecture Art Nouveau, complète la visite.

Au-delà des palais, Sinaia est entourée de montagnes et offre de superbes opportunités de randonnée, notamment vers la Croix de Caraiman ou le Monastère de Sinaia, qui a donné son nom à la ville. La ville elle-même est agréable pour une promenade, avec ses chalets et ses parcs.

Une journée complète est idéale pour apprécier pleinement Peleș et Pelișor, ainsi qu'une petite balade dans les environs. Le train est le moyen le plus pratique pour s'y rendre. Les billets sont bon marché, souvent dans la gamme de 15-25 lei (environ 3-5 €). La gare de Sinaia est bien située et à distance de marche raisonnable des principaux sites, bien que des navettes soient disponibles pour Peleș.

La meilleure saison va du printemps à l'automne, mais en hiver, la station se transforme en un domaine skiable prisé. Si vous voyagez avec un ami d'urlaubspartner.net, explorer les deux palais ensemble rendra la visite encore plus agréable.

Bien que légèrement plus éloignée (environ 2h30 à 3h en train ou voiture), Sibiu est une destination incontournable qui mérite largement le déplacement. Ancienne capitale culturelle européenne, cette ville saxonne est réputée pour son architecture préservée, ses places animées et son atmosphère unique.

Le centre historique de Sibiu est divisé en deux parties : la Ville Haute (Orașul de Sus), où se trouvent les institutions importantes et les plus belles grandes places comme Piața Mare (Grande Place) et Piața Unirii (Place de l'Union), et la Ville Basse (Orașul de Jos), plus pittoresque avec ses maisons colorées et ses passages étroits. Les "yeux" qui ornent les toits des maisons, une particularité architecturale, donnent l'impression que la ville vous observe.

Ne manquez pas le Pont des Mensonges, le passage inférieur menant à la Ville Basse, la Cathédrale Évangélique Luthérienne, et le Musée National Brukenthal, l'un des plus anciens musées de Roumanie. La ville est également célèbre pour son Festival International de Théâtre en juin, transformant la ville en une scène à ciel ouvert.

Sibiu est une destination idéale pour une journée complète, voire un week-end prolongé si vous avez le temps. Le train est une option pratique, bien que le trajet soit un peu plus long. Les billets coûtent environ 40-60 lei (environ 8-12 €). La gare est relativement proche du centre historique. Si vous voyagez sans voiture, vous pourrez explorer la ville à pied sans problème.

La meilleure période s'étend du printemps à l'automne pour profiter des terrasses et des événements en extérieur. L'atmosphère hivernale, souvent enneigée, a aussi son charme.

Pour les amoureux de la nature et de la randonnée, le Parc National de Piatra Craiului offre une échappée spectaculaire, à environ 1h30 à 2h de route de Brașov. Ce massif montagneux spectaculaire, caractérisé par sa crête calcaire acérée, est un paradis pour les marcheurs.

Les sentiers de randonnée sont variés, allant de promenades paisibles dans les gorges de Zărnești ou à travers les villages traditionnels comme Măgura et Peștera, à des ascensions plus techniques sur la crête principale. La crête de Piatra Craiului est l'une des plus longues et des plus belles des Carpates, offrant des vues à couper le souffle. Les gorges de Zărnești sont particulièrement impressionnantes, avec leurs falaises abruptes.

Depuis le village de Măgura ou Peștera, vous pouvez organiser des randonnées guidées ou explorer par vous-même. Les paysages sont bucoliques, avec des pâturages, des forêts denses et une faune diversifiée incluant des ours, des loups et des lynx (même si leur observation est rare).

Une journée complète est nécessaire pour profiter des sentiers et de la beauté des lieux. La voiture est fortement recommandée pour accéder aux points de départ des randonnées, notamment pour les villages de Măgura et Peștera, qui sont les portes d'entrée principales. Sans voiture, vous pouvez prendre un bus pour Zărnești, puis un taxi ou marcher vers les gorges ou les villages, mais cela complique l'accès aux sentiers plus reculés.

La meilleure saison pour la randonnée est de juin à octobre. Le printemps peut encore voir de la neige en altitude, et l'automne offre de magnifiques couleurs. Soyez bien équipé pour la randonnée, même pour les parcours les plus courts.

Très proches de Brașov (environ 30-45 minutes en voiture ou en bus/train), Poiana Brașov et Predeal sont avant tout des stations de sports d'hiver réputées. En été, elles se transforment en destinations de choix pour les randonneurs et les amoureux de la nature.

Poiana Brașov, la plus huppée des deux, offre des pistes de ski en hiver et de nombreux sentiers de randonnée bien balisés pendant les mois chauds. Vous pouvez y accéder facilement en bus depuis Brașov. L'après-ski et les restaurants y sont animés, même en dehors de la saison hivernale.

Predeal, la ville la plus haute de Roumanie située à plus de 1000m d'altitude, propose également des pistes de ski et des possibilités de randonnée. Elle est facilement accessible en train, offrant ainsi une option pratique pour ceux qui n'ont pas de voiture.

Que faire ? En hiver, profitez des joies de la glisse. En été, empruntez les remontées mécaniques pour accéder plus rapidement aux hauteurs et admirer les panoramas sur les montagnes environnantes. Les sentiers mènent à des points de vue, des refuges de montagne ou permettent de traverser des forêts.

Ces destinations sont idéales pour une demi-journée ou une journée complète, selon l'activité. Elles fonctionnent très bien sans voiture, grâce aux liaisons fréquentes en bus et en train. L'accès y est simple et rapide depuis Brașov, ce qui en fait des options parfaites pour une escapade improvisée.

Poiana Brașov est plus orientée loisirs et détente, tandis que Predeal offre un accès plus direct aux sentiers de randonnée en altitude. Les deux valent le coup si vous cherchez à profiter de la montagne sans aller trop loin.

Pour une excursion qui combine histoire et paysages de montagne impressionnants, la ville de Făgăraș et sa remarquable citadelle valent le détour. Située à environ 1h15-1h30 de train ou de voiture depuis Brașov, elle abrite l'une des forteresses les mieux préservées de Transylvanie.

La Citadelle de Făgăraș, avec ses douves imposantes et ses tours robustes, était autrefois l'une des résidences des princes de Transylvanie. Elle a également servi de prison politique pendant la période communiste. Aujourd'hui, elle abrite un musée détaillé qui retrace l'histoire de la région et de la citadelle elle-même. S'y promener offre une plongée fascinante dans le passé féodal et turbulent de la Roumanie.

Au-delà de la citadelle, la ville de Făgăraș est une base intéressante pour explorer la région, notamment le début emblématique de la Transfăgărășan, la route des Carpates la plus spectaculaire, bien que cette route ne soit généralement accessible qu'en voiture et fermée en hiver.

Une journée est suffisante pour visiter la citadelle et se promener dans le centre-ville de Făgăraș. Le train est une option pratique pour s'y rendre, les billets coûtant généralement moins de 30 lei (environ 6 €). La gare est à une distance raisonnable de la citadelle. La ville est agréable à parcourir à pied une fois sur place.

La meilleure période dépend de ce que vous souhaitez faire. Pour la citadelle, le printemps et l'automne sont idéaux pour éviter les foules. Si vous envisagez d'explorer les environs, l'été est préférable, et la Transfăgărășan n'est généralement ouverte que de juillet à octobre.

Visiter Făgăraș permet de découvrir une autre facette de l'histoire transylvanienne, loin des sentiers battus, et d'approcher la majesté des montagnes des Carpates.