Excursions depuis Bukarest : meilleures escapades d'une journée 2026
Bucarest, une ville débordante d'énergie et d'histoire, n'est souvent qu'un point de départ pour ceux qui cherchent à explorer la Roumanie. Pourtant, à quelques heures de route seulement, un monde fascinant de paysages variés et de villes chargées de culture vous attend. Que vous soyez un voyageur solo qui cherche une compagnie pour une aventure ou que vous ayez trouvé votre partenaire idéal sur urlaubspartner.net, ces escapades d'une journée offrent un aperçu captivant de ce que le pays a de mieux à offrir.
L'avantage principal de Bucarest est sa position centrale, qui permet d'accéder facilement à la fois aux Carpates majestueuses et à la côte de la mer Noire. Se lancer dans une journée loin de l'agitation de la capitale vous permettra de découvrir les châteaux de conte de fées, les monastères peints, les vignobles anciens et les sentiers de montagne pittoresques. C'est l'occasion idéale de compléter votre expérience bucarestoise par une compréhension plus large du patrimoine roumain, et de créer des souvenirs inoubliables.
Ce guide est conçu pour vous aider à choisir votre prochaine aventure. Nous avons sélectionné une série d'excursions, accessibles en train, en bus ou en voiture, rendant leur organisation simple et agréable. Vous y trouverez des classiques incontournables ainsi que quelques destinations moins connues, parfaites pour ceux qui aiment sortir des sentiers battus. Préparez votre sac, peut-être même avec un nouvel ami rencontré grâce à la communauté urlaubspartner.net, et partez à la découverte !
Les classiques royaux : Sinaia et le château de Peleș
Impossible d'évoquer les excursions d'une journée depuis Bucarest sans mentionner Sinaia, la "Perle des Carpates". Ce charmant village de montagne est surtout célèbre pour le château de Peleș, l'une des plus belles résidences royales d'Europe. Construite à la fin du 19ème siècle pour le roi Carol Ier, cette merveille architecturale mélange styles néo-renaissance, gothique et Art nouveau. Chaque pièce est un chef-d'œuvre, des salons richement décorés aux armureries impressionnantes. Comptez au moins deux à trois heures pour explorer le château et ses dépendances.
Au-delà du château, Sinaia invite à la promenade. Visitez le monastère de Sinaia, qui a donné son nom à la ville, et découvrez le petit musée qu'il abrite. Si le temps le permet, prenez le téléphérique pour monter au sommet de la montagne Bucegi. La vue au sommet est spectaculaire, et vous pouvez même entrevoir les formations rocheuses connues sous le nom de "Sphinx" et "Babele". Sinaia est une excursion d'une journée complète, facilement accessible en train depuis la gare de Bucarest Nord. Le trajet dure environ 1h30 à 2h et les billets sont abordables, rendant cette excursion très pratique même sans voiture. C'est une destination populaire, attendez-vous donc à rencontrer d'autres visiteurs, surtout en haute saison.
Monastère de Sinaia Strada Mânăstirii 1, Sinaia ~€5–€10 (billet simple train) Environ 1h30-2h (train)
Château de Peleș
★ 4.7📍 Strada General Vasile Milea 4, Sinaia· €€Une ancienne résidence d'été des rois roumains, c'est un chef-d'œuvre architectural et historique. La visite des appartements royaux est particulièrement impressionnante.
Monastère de Sinaia
★ 4.4📍 Strada Mânăstirii 1, Sinaia· €Le monastère qui a donné son nom à la ville, il offre un aperçu de la vie monastique et possède un petit musée intéressant.
Téléphérique Sinaia - Cota 1400/2000
★ 4.3📍 Strada Furnica 1, Sinaia· €€Offre des vues panoramiques sur les montagnes Bucegi, idéales pour la randonnée ou simplement pour profiter du paysage.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Les classiques royaux : Sinaia et le château de Peleș.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
Sur les traces des comtes : Le château de Bran
Moins d'une heure et demie de Sinaia, le château de Bran, souvent associé à la légende de Dracula, se dresse fièrement sur un éperon rocheux. Bien que son lien avec Vlad l'Empaleur soit plus folklorique que factuel, le château est une fortification médiévale fascinante avec une histoire riche. Construit par les chevaliers teutoniques au 13ème siècle, il a servi de poste de garde et de douane. L'intérieur est un labyrinthe de pièces étroites, d'escaliers en colimaçon et de passages secrets qui vous transportent dans une autre époque.
Le site autour du château offre également une belle promenade, avec des étals de souvenirs et quelques restaurants proposant une cuisine locale. La montagne environnante est magnifique, surtout en automne lorsque les feuilles changent de couleur. L'accès à Bran est le plus simple en voiture depuis Bucarest, environ 2h30 à 3h de route, mais il est tout à fait faisable sans. Prenez un train pour Brașov (environ 2h30) puis un bus local jusqu'à Bran (environ 30-40 minutes). Cette combinaison rend le voyage accessible même pour ceux qui préfèrent ne pas conduire. Une journée suffit amplement pour visiter le château et profiter des environs immédiats.
Château de Bran Strada General Traian Mosoiu 24, Bran, județul Brașov ~€5–€10 (train Bucarest-Brașov) + ~€1-2 (bus Brașov-Bran) Environ 3h30-4h (transport combiné)
Château de Bran
★ 4.3📍 Strada General Traian Moșoiu 24, Bran, județul Brașov· €€Popularisé par la légende de Dracula, ce château médiéval offre une architecture impressionnante et une vue magnifique sur les Carpates environnantes.
Musée du Village Roumain (en extérieur)
📍 Dans les environs du château de Bran· €Une petite collection d'objets traditionnels roumains dans des maisons typiques, offrant un aperçu de la vie rurale d'autrefois.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Sur les traces des comtes : Le château de Bran.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
Merveille médiévale : Brașov
Située à environ 2h30 de train de Bucarest, Brașov est une ville médiévale parfaitement préservée, nichée au pied des montagnes Carpates. Son centre historique, entouré de remparts et de tours de guet, est un plaisir à explorer. La place principale, Piața Sfatului, est un espace animé bordé de bâtiments colorés, dont l'ancien Hôtel de Ville, qui abrite aujourd'hui le Musée d'Histoire de Brașov. Ne manquez pas l'Église Noire (Biserica Neagră), un monument gothique imposant dont le nom vient de sa façade noircie lors d'un grand incendie en 1689.
Montez le long des ruelles pavées pour admirer l'architecture saxonne, visitez la rue Rope (Strada Sforii), l'une des rues les plus étroites d'Europe, ou prenez le téléphérique jusqu'au sommet du mont Tâmpa pour une vue panoramique époustouflante sur la ville et la vallée. Brașov est une ville vivante, avec de nombreux cafés, restaurants et boutiques. C'est une excursion d'une journée complète idéale, et sa gare est bien connectée à Bucarest Nord, rendant le voyage sans voiture très simple et agréable. Pour ceux qui voyagent avec un compagnon de route trouvé sur urlaubspartner.net, Brașov offre de nombreuses opportunités de partager un repas ou une promenade.
Piața Sfatului, Brașov ~€5–€10 (billet simple train) Environ 2h30 (train)
Église Noire (Biserica Neagră)
★ 4.5📍 Curtea Colonel Buzoianu, Brașov· €La plus grande église gothique de Roumanie, célèbre pour sa grande taille et son nom venant d'un incendie historique, elle abrite un impressionnant orgue et une collection de tapis orientaux.
Musée d'Histoire de Brașov
★ 4.3📍 Piața Sfatului 30, Brașov· €Situé dans l'ancien Hôtel de Ville sur la place principale, il retrace l'histoire fascinante de Brașov et de la région environnante.
Mont Tâmpa
★ 4.6📍 Accessible par téléphérique depuis Brașov (proche de Strada Carpați)· €€Offre une vue panoramique incroyable sur la ville et les montagnes environnantes. Idéal pour la randonnée légère ou simplement pour admirer le paysage.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Merveille médiévale : Brașov.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
L'ancienne capitale : Târgoviște
Pour une plongée dans l'histoire médiévale de la Valachie, Târgoviște est une excellente option, à seulement une heure de train ou de voiture de Bucarest. Ancienne capitale de la principauté, elle fut le siège de Vlad l'Empaleur pendant une grande partie de son règne. Le site à ne pas manquer est la Curtea Domnească (Cour Princière), un complexe historique fascinant comprenant les ruines du palais princier, l'église princière, et surtout la Chindia Tower (Turnul Chindiei). Cette tour, autrefois partie intégrante du palais, offre aujourd'hui une vue imprenable sur le site et la ville.
La ville abrite également d'autres églises historiques et monastères, témoins de son passé glorieux. Le musée de la Chindia offre un aperçu de l'histoire locale, en mettant l'accent sur la période de Vlad l'Empaleur et les découvertes archéologiques. Târgoviște est une excursion d'une journée parfaite si vous êtes intéressé par l'histoire militaire et princière de la Roumanie, loin des foules touristiques habituelles. Le trajet en train est simple et direct depuis Bucarest, et le site de la Cour Princière est facilement accessible à pied depuis la gare. C'est une destination qui séduira les curieux et les passionnés d'histoire, et qui peut se faire facilement en une demi-journée ou une journée complète selon votre rythme.
Curtea Domnească, Târgoviște ~€3–€6 (billet simple train) Environ 1h (train)
Chindia Tower (Turnul Chindiei)
★ 4.3📍 Strada Curtea Domnească 1, Târgoviște· €Vestige de l'ancienne cour princière et symbole de Târgoviște, cette tour offre une vue panoramique sur les ruines et la ville.
Musée de la Chindia
★ 4.0📍 Strada Curtea Domnească 1, Târgoviște· €Situé dans le complexe de la Cour Princière, ce musée expose des artefacts liés à l'histoire de Târgoviște et à Vlad l'Empaleur.
Musée de l'Imprimerie Roumaine Ancienne
★ 4.2📍 Strada Stelea 2, Târgoviște· €Une visite intéressante qui montre l'importance de Târgoviște dans le développement de l'imprimerie en Roumanie.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour L'ancienne capitale : Târgoviște.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
Détente au lac : Mogoșoaia et Snagov
Si vous cherchez une échappée paisible près de la ville, les lacs construits autour de Bucarest offrent une bouffée d'air frais bienvenue. Le lac de Mogoșoaia, accessible en environ 30-40 minutes de voiture, abrite un magnifique palais de style brâncovenesc. Le palais et son parc sont parfaits pour une promenade tranquille, un pique-nique ou simplement pour savourer la vue sur l'eau. C'est une destination idéale pour une demi-journée, particulièrement agréable par beau temps.
Pour une expérience plus sauvage, le lac de Snagov, célèbre pour abriter le monastère de Snagov sur son île, est une autre option. La légende raconte que le tombeau de Vlad l'Empaleur se trouverait sur cette île. Bien que l'accessibilité directe à l'île puisse dépendre de la saison et des services locaux (bateaux), le pourtour du lac offre des restaurants et des zones de détente. Snagov est plus facilement accessible en voiture (environ 45 min - 1h), mais des bus partent aussi de Bucarest pour les villages environnants, nécessitant une courte marche ou un taxi pour atteindre le lac. Les deux lacs sont parfaits pour se détendre, lire ou discuter avec un nouveau compagnon de voyage, loin de l'agitation urbaine.
Palatul Mogoșoaia Bulevardul Ambești 1, Mogoșoaia ~€1-2 (bus Bucarest-Mogoșoaia) Environ 45 min (bus)
Palais de Mogoșoaia
★ 4.5📍 Bulevardul Ambești 1, Mogoșoaia· €€Une splendide demeure de style brâncovenesc située au bord du lac, offrant de magnifiques jardins et une architecture typique roumaine.
Monastère de Snagov
★ 4.2📍 Île de Snagov, Lacul Snagov· €Accès par bateau (souvent disponible), ce monastère du 14ème siècle est lié à des légendes sur Vlad l'Empaleur et offre un cadre paisible.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Détente au lac : Mogoșoaia et Snagov.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
Nature et randonnée : Parc National de Piatra Craiului
Pour les amoureux de la nature et de la randonnée, le parc national de Piatra Craiului offre des paysages montagneux spectaculaires, bien que cela demande un peu plus d'organisation. La ville la plus proche et porte d'entrée idéale est Zărnești, située à environ 2h30-3h de train depuis Bucarest en passant par Brașov. De Zărnești, vous pouvez accéder aux sentiers du parc. Le parc est célèbre pour sa crête calcaire impressionnante, qui s'étend sur près de 25 kilomètres.
Les sentiers varient en difficulté, allant de promenades faciles à travers les pâturages alpins à des randonnées plus exigeantes sur la crête. L'une des excursions les plus populaires au départ de Zărnești est la visite des gorges de Zărnești (Prăpăstiile Zărneștiului), une réserve naturelle avec des falaises impressionnantes. Le parc est également connu pour sa riche biodiversité, abritant des loups, des ours et de nombreuses espèces d'oiseaux. Idéalement, une randonnée ici nécessite une nuit sur place pour bien en profiter, mais une journée intensive est faisable si vous êtes un randonneur expérimenté et bien préparé. Le meilleur moment pour visiter est de juin à octobre, lorsque les sentiers sont dégagés et la météo plus clémente. sans voiture, cette excursion demande une bonne planification des transports en commun et des marches.
Parc National de Piatra Craiului, Zărnești ~€5–€10 (train Bucarest-Brașov) + ~€2-3 (train/bus Brașov-Zărnești) Environ 3h-3h30 (transport combiné)
Gorges de Zărnești (Prăpăstiile Zărneștiului)
★ 4.6📍 Près de Zărnești, Parc National de Piatra Craiului· GratuitUn site naturel impressionnant avec des falaises calcaires spectaculaires, idéal pour la randonnée et l'escalade.
Refuge et sentiers de crête Piatra Craiului
📍 Parc National de Piatra Craiului· GratuitDes sentiers de randonnée variés, allant de promenades paisibles à des ascensions plus difficiles le long de la célèbre crête du parc.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Nature et randonnée : Parc National de Piatra Craiului.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.
Escapade viticole : La région de Dealu Mare
À environ 1h30 - 2h de route de Bucarest, la région de Dealu Mare est le cœur viticole de la Roumanie. Connue pour ses vignobles ondulants et sa production de vins rouges corsés, c'est une destination parfaite pour les œnophiles et ceux qui cherchent une expérience plus axée sur la gastronomie et la détente. Des domaines commeophyllum Ceptura ou le Musée du Vin de Panciu (bien que ce dernier soit un peu plus loin) sont des points d'entrée intéressants. La plupart des vignobles autour de Ceptura, Valea Călugărească et Urlați proposent des dégustations et des visites.
Il est fortement recommandé d'avoir une voiture pour explorer Dealu Mare, car les vignobles sont dispersés et les transports en commun peu fréquents entre les domaines. Cependant, certaines compagnies de tourisme à Bucarest organisent des tours d'une journée qui incluent le transport et des dégustations, rendant cette région accessible sans véhicule personnel. Visiter un vignoble comme celles de Crama Ceptura ou de Vinalia peut être une excellente façon de découvrir le terroir roumain et de déguster des vins de cépages locaux comme le Fetească Neagră. C'est une excursion idéale pour une journée, combinant paysages bucoliques et plaisir gustatif, et une excellente occasion de partager un verre avec un compagnon de voyage.
Crama Ceptura Strada Gării 1, Ceptura, Prahova ~€15–€25 (pour une visite et dégustation, variable) Environ 1h30-2h (voiture)
Crama Ceptura
★ 4.5📍 Strada Gării 1, Ceptura, Prahova· €€€Un domaine viticole moderne proposant des visites guidées des installations et des dégustations de vins primés, notamment le Fetească Neagră.
Vinalia
★ 4.5📍 Strada Vinalia 1, Vinalia, Prahova· €€Un autre domaine viticole proposant des ateliers de dégustation et un restaurant, parfait pour une expérience culinaire et œnologique.
Musée du Village Roumain (Thème Vinification dans l'Imagerie Populaire)
★ 4.4📍 Calea Plevnei 202, Bucarest (note: ce musée est à Bucarest, mais il y a des expositions thématiques sur le vin)· €Bien qu'il ne soit pas directement dans la région viticole, ce musée à Bucarest offre un contexte culturel fascinant sur la tradition du vin en Roumanie.
Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Bukarest pour Escapade viticole : La région de Dealu Mare.
Présenter sa propre localisationPrésenter mon propre lieu en tant que membre de la communautéLes nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.