Excursions depuis Paphos : meilleures escapades d'une journée 2026

Par · Fondateur & Expert en Partenaires de voyage

Paphos, avec son riche passé archéologique et ses côtes ensoleillées, est une base fantastique pour explorer la magnifique île de Chypre. Mais une fois que vous avez exploré les mosaïques de Nea Paphos et visité le tombeau des rois, l'appel de l'aventure au-delà des limites de la ville se fait sentir. Que vous soyez en solo ou impatient de partager une découverte avec un nouveau copain de voyage trouvé sur urlaubspartner.net, Chypre regorge de sites fascinants à quelques heures de route.

Loin de l'agitation touristique, l'île révèle des paysages variés – des montagnes verdoyantes aux plages isolées, en passant par des villages qui semblent figés dans le temps. Planifier des excursions d'une journée depuis Paphos vous permet non seulement de voir plus de Chypre, mais aussi de comprendre la profondeur de son histoire et la diversité de sa culture.

Ce guide vous emmène explorer les environs de Paphos, en détaillant comment vous rendre dans des lieux pittoresques, ce qu'il faut y voir absolument, et combien de temps prévoir. Des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO aux petits villages de montagne charmants, préparez-vous à une exploration inoubliable.

+ Voir la liste des meilleures excursions depuis Paphos

Larnaca : Histoire, sel et art

À environ une heure et demie de route à l'est de Paphos, Larnaca offre un mélange unique de site historique majeur et de charme balnéaire. L'attraction principale est sans doute l'église Sainte-Sophie, une basilique paléochrétienne dont les ruines témoignent de son importance passée. Ne manquez pas non plus le lac salé de Larnaca, particulièrement spectaculaire en hiver (de novembre à mars) lorsque les flamants roses offrent un spectacle saisissant. Une promenade le long de la promenade Finikoudes, bordée de palmiers, vous mènera à des tavernes de poisson frais.

Le monastère de Stavrovouni, perché sur une colline à une trentaine de minutes en voiture depuis Larnaca, est un autre site important mais attention, l'accès est limité aux hommes et l'intérieur ne se visite pas. Pour une touche plus moderne, la rue piétonne Ermou regorge de boutiques et de cafés. Si vous voyagez sans voiture, les bus interurbains relient Paphos à Larnaca, bien qu'une voiture offre plus de flexibilité pour explorer les environs.

Prévoir une journée complète est idéal pour savourer Larnaca, surtout si vous incluez une visite au lac et une promenade côtière. La meilleure période se situe au printemps (avril-mai) et à l'automne (septembre-octobre) pour éviter la chaleur estivale intense, bien que les flamants roses soient un attrait hivernal spécifique.

  • Église Sainte-Sophie (Hala Sultan Tekke)

    4.7
    📍 Lac salé de Larnaca, Larnaca·

    Ce lieu de culte islamique historique est situé au bord du lac salé. Son architecture et son isolement en font un lieu de visite paisible.

  • Promenade Finikoudes

    📍 Larnaca, Chypre· €€

    Une promenade animée bordée de palmiers, jonchée de cafés et de restaurants. Parfait pour flâner et observer les passants.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Larnaca : Histoire, sel et art.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Limassol : La métropole chypriote en mutation

Située à environ une heure de route à l'est de Paphos, Limassol est la deuxième plus grande ville de Chypre et un centre économique et touristique dynamique. Son front de mer a été récemment réaménagé, offrant une promenade moderne, un port de plaisance chic et une multitude de cafés et restaurants. Le centre historique, autour du vieux port et du château de Limassol (où Richard Cœur de Lion aurait épousé Bérangère de Navarre), est un labyrinthe de rues charmantes avec des boutiques indépendantes et des tavernes traditionnelles.

Pour une expérience plus bucolique, le domaine vinicole de CyHerbia (à environ 30 minutes de route au nord de Limassol) propose des ateliers sur les herbes aromatiques et des dégustations de vin. Les ruines antiques de Kourion, perchées sur une falaise avec vue sur la mer à environ 20 minutes à l'ouest de Limassol, valent le détour pour leurs mosaïques impressionnantes et leur amphithéâtre magnifiquement conservé.

Limassol se visite facilement en une journée, surtout si vous vous concentrez sur le centre-ville et le front de mer. Si vous décidez d'explorer Kourion ou les vignobles, une journée complète est plus appropriée. Le printemps et l'automne sont idéaux. La ville est bien desservie par les bus interurbains depuis Paphos, mais une voiture facilitera l'accès aux sites archéologiques et aux domaines viticoles situés en dehors du centre.

Si vous voyagez avec un compagnon de voyage, partager une soirée dans les bars animés du centre-ville de Limassol peut être une excellente façon de découvrir son ambiance moderne.

  • Château de Limassol

    4.3
    📍 Leontos Sofou, Limassol·

    Cette forteresse médiévale abrite un musée intéressant et offre une vue imprenable sur la vieille ville. C'est un lieu chargé d'histoire.

  • Ruines antiques de Kourion

    4.6
    📍 Episkopi, près de Limassol·

    Un site archéologique spectaculaire avec un théâtre gréco-romain et des villas ornées de mosaïques, dominant la côte.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Limassol : La métropole chypriote en mutation.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Trôodos : Village de montagne et églises byzantines

Échappez à la chaleur côtière en montant vers les montagnes du Trôodos, un massif montagneux luxuriant situé à environ 1h30-2h de route de Paphos. Ce massif abrite de charmants villages en pierre, des forêts de pins et dix églises et monastères inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO pour leurs fresques byzantines remarquables. Le monastère de Kykkos, le plus célèbre, bien que très fréquenté, vaut le détour pour ses icônes et sa richesse.

Explorez des villages pittoresques comme Kakopetria, avec son ancien quartier bien préservé et ses ruelles bordées de maisons traditionnelles, ou Omodos, connu pour sa place centrale animée, son pressoir à vin (Linos) et le monastère de la Sainte-Croix. La randonnée est une activité populaire ici. Le sentier de la cascade de Millomeris, à proximité d'Arsos, offre une belle promenade facile pour admirer une des plus hautes cascades de l'île. Les routes sont sinueuses mais bien entretenues.

Une journée complète est nécessaire pour apprécier les montagnes du Trôodos. La meilleure période est le printemps (avril-mai) pour les fleurs sauvages et l'automne (septembre-octobre) pour les couleurs. L'été offre un répit bienvenu par rapport à la chaleur côtière, mais peut être nuageux. La voiture est quasi indispensable pour explorer les villages et les églises disséminés, bien que des excursions organisées puissent être une alternative pour ceux qui n'ont pas de véhicule.

Commencer tôt permettra de profiter des vues dégagées le matin avant que les nuages n'arrivent, surtout en été.

  • Monastère de Kykkos

    4.5
    📍 Montagnes du Trôodos·

    Le monastère le plus riche et le plus célèbre de Chypre, abritant une icône de la Vierge Marie attribuée à Saint Luc. L'architecture est impressionnante.

  • Village d'Omodos

    📍 Montagnes du Trôodos, près de Limassol· €€

    Un village pittoresque avec une architecture traditionnelle, une place centrale animée, et des tavernes servant des vins locaux issus de ses vignobles ancestraux.

  • Village de Kakopetria

    📍 Vallée de Solea, Montagnes du Trôodos· €€

    Connue pour son quartier ancien préservé, 'Palio Kakopetria', avec des maisons traditionnelles et des ruelles pavées, idéal pour une promenade tranquille.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Trôodos : Village de montagne et églises byzantines.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Péninsule d'Akamas : Nature sauvage et légendes

Au nord-ouest de Paphos, la péninsule d'Akamas est une réserve naturelle protégée qui invite à l'exploration de paysages sauvages, de criques isolées et de sentiers de randonnée. C'est un véritable paradis pour les amoureux de nature, offrant des vues spectaculaires sur la mer et une flore et faune exceptionnelles, y compris des espèces endémiques. Le site le plus célèbre est le bain d'Aphrodite, une petite grotte ombragée où la déesse de l'amour aurait rencontré Adonis.

De nombreux sentiers de randonnée balisés traversent la péninsule, comme le sentier d'Adonis ou le sentier d'Aphrodite, offrant des vues panoramiques sur la côte. Les plages comme Lara Bay, connue pour sa plage de sable doré et ses tortues caouannes qui y nichent (saison de nidification : mai-août), sont des havres de paix. Une voiture 4x4 est fortement recommandée pour explorer Akamas, car les routes sont principalement des pistes non goudronnées.

Une journée entière est nécessaire pour bien découvrir Akamas. La meilleure période est le printemps (mars-mai) lorsque les fleurs sauvages sont en pleine floraison et que le temps est agréable pour la randonnée. L'été est très chaud et peut être éprouvant pour les randonnées. Si vous n'avez pas de 4x4, des excursions guidées en jeep ou des quads sont disponibles à Latchi, le port voisin.

Pour une expérience plus tranquille, envisagez une excursion en bateau depuis Latchi, qui vous permettra d'accéder à des criques isolées comme le Blue Lagoon sans avoir à affronter les pistes.

  • Bains d'Aphrodite

    4.2
    📍 Péninsule d'Akamas, près de Latchi·

    Une grotte naturelle pittoresque avec une source d'eau où, selon la légende, la déesse Aphrodite rencontrait son amant Adonis. Le jardin environnant est également agréable.

  • Lara Bay

    📍 Péninsule d'Akamas·

    Une baie préservée et l'un des principaux sites de nidification des tortues vertes et des tortues imbriquées à Chypre. Magnifique plage de sable.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Péninsule d'Akamas : Nature sauvage et légendes.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Polis et Latchi : Charme côtier et port de pêche

À environ 45 minutes au nord-ouest de Paphos, les villages de Polis et Latchi respirent une atmosphère plus détendue et authentique. Latchi est un charmant petit port de pêche où vous trouverez de nombreuses tavernes de fruits de mer frais posées directement sur le front de mer. C'est aussi le point de départ principal pour les excursions en bateau vers la péninsule d'Akamas, y compris le célèbre Blue Lagoon aux eaux turquoise.

Polis, un peu plus à l'intérieur des terres, est une ville animée avec une jolie place centrale bordée de cafés et de boutiques, ainsi que les vestiges de l'ancienne cité de Marion-Arsinoe. Le musée municipal de Polis, installé dans un ancien bâtiment, expose des découvertes archéologiques locales. La plage de Polis est longue et sablonneuse, idéale pour une baignade relaxante.

Comptez une demi-journée pour une visite paisible de Latchi et de son port, ou une journée entière si vous combinez avec une excursion en bateau vers le Blue Lagoon ou une balade sur la côte proche. La meilleure période est du printemps à l'automne. Ces deux localités sont facilement accessibles en bus depuis Paphos, mais une voiture offre plus de liberté pour explorer les environs.

  • Port de Latchi

    📍 Latchi, Polis· €€

    Un port de pêche pittoresque avec d'excellentes tavernes de poisson. C'est le lieu de départ idéal pour des excursions en bateau vers le Blue Lagoon et Akamas.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Polis et Latchi : Charme côtier et port de pêche.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

La région des villages viticoles : Dégustations et panoramas

Au sud des montagnes du Trôodos, à environ 1h de route de Paphos, se trouve une région parsemée de villages traditionnels nichés au milieu des vignobles. Ces villages, comme Vasa Koilaniou, Zoopigi ou Lofou, font partie de la route des vins de Commandaria, la plus ancienne appellation de vin au monde. Cette région est parfaite pour une journée de découverte œnologique et culturelle.

Visitez des domaines viticoles réputés comme le domaine Constantoy ou le domaine Zambartas pour des dégustations de vins chypriotes, y compris le célèbre vin de Commandaria, un vin doux enrichi. Chaque village a son propre charme : Lofou est célèbre pour son architecture en pierre et ses ruelles étroites, tandis que Vasa Koilaniou mérite un arrêt pour ses maisons troglodytes et ses églises anciennes.

Une journée complète est idéale pour explorer plusieurs villages et domaines. Le printemps et l'automne, avec leurs températures douces et leurs paysages colorés, sont les saisons parfaites. La voiture est essentielle pour naviguer entre les villages et les vignobles. Bien qu'il soit possible d'organiser des visites guidées depuis Paphos, avoir son propre véhicule permet une flexibilité maximale pour s'arrêter où bon vous semble.

Pensez à alterner les dégustations avec des pauses dans les kafeneia locaux pour goûter aux spécialités chypriotes et vous imprégner de l'atmosphère.

  • Domaine Zambartas

    4.7
    📍 Zoopigi, près de Limassol· €€€

    Un domaine familial réputé pour ses vins de qualité, offrant des visites guidées des vignobles et des dégustations dans un cadre magnifique.

  • Village de Lofou

    📍 Montagnes du Trôodos· €€

    Un village de montagne traditionnel avec une architecture en pierre bien préservée, des ruelles pavées et d'excellentes tavernes pour déguster la cuisine locale.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour La région des villages viticoles : Dégustations et panoramas.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Petra tou Romiou et Kourion : Sites mythiques et antiquité

À moins de 30 minutes de route à l'est de Paphos, le rocher d'Aphrodite (Petra tou Romiou) est un site emblématique et un lieu empreint de mythologie. Selon la légende, c'est ici qu'Aphrodite, déesse de l'amour et de la beauté, serait née des vagues. Bien que la baignade près du rocher soit déconseillée en raison des courants, le paysage est spectaculaire, surtout au lever ou au coucher du soleil.

Poursuivant un peu plus loin vers l'est (environ 30 minutes supplémentaires), vous atteindrez les impressionnantes ruines antiques de Kourion. Ce site archéologique majeur surplombe la mer Méditerranée et possède un théâtre gréco-romain remarquablement bien conservé, qui est encore utilisé pour des spectacles. Les mosaïques des maisons de ville et le répertoire de la basilique paléochrétienne sont également impressionnants.

Une demi-journée est suffisante pour visiter Petra tou Romiou et Kourion. Le printemps et l'automne offrent les conditions idéales pour la visite. Une voiture est le moyen le plus simple de s'y rendre, car les transports en commun sont limités pour ces sites spécifiques. Si vous êtes organisé, vous pouvez combiner cette sortie avec une exploration rapide de Limassol.

Pour Kourion, arrivez tôt le matin ou en fin d'après-midi pour éviter la foule et le soleil brûlant, surtout en été ; les vues sur la mer y sont plus douces à ces moments-là.

  • Rocher d'Aphrodite (Petra tou Romiou)

    4.4
    📍 Route B6, Kouklia, près de Paphos·

    Un site naturel et mythologique spectaculaire où la légende veut qu'Aphrodite soit née. Excellent pour des photos mémorables.

  • Kourion

    4.6
    📍 Kourion, près de Kolossi, Limassol·

    Un site archéologique exceptionnel offrant des vues imprenables sur le littoral. Le théâtre et les mosaïques sont particulièrement remarquables.

Vous avez trouvé un lieu inoubliable et souhaitez le présenter ici ? En tant que membre de la communauté, présentez un lieu à Paphos pour Petra tou Romiou et Kourion : Sites mythiques et antiquité.

Présenter sa propre localisation

Les nouvelles entrées seront examinées par notre équipe avant publication.

Trouve un partenaire de voyage pour Paphos

Plus de guides pour Paphos

Foire aux questions

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Paphos si l'on recherche à la fois l'histoire et l'accès aux plages ?
Le quartier de Kato Paphos est idéal car il combine facilement l'accès aux sites archéologiques majeurs, comme le Parc Archéologique avec ses mosaïques et le port, tout en étant à proximité de plages populaires comme la plage de Lighthouse. C'est aussi là que se trouvent de nombreux restaurants et bars, offrant une vie nocturne animée. Pour une ambiance plus balnéaire et familiale, la zone autour de la plage de Coral Bay, à quelques kilomètres au nord, est également une excellente option, bien que moins centrale pour l'histoire.
Peut-on visiter ces destinations sans louer de voiture à Paphos ?
Plusieurs destinations sont accessibles en bus interurbains depuis Paphos, comme Larnaca, Limassol et Polis/Latchi. Cependant, pour explorer les montagnes du Trôodos, la péninsule d'Akamas ou les villages viticoles, une voiture offre une flexibilité et une liberté inégalées. Il existe des excursions organisées qui peuvent remplacer la voiture pour ces zones plus difficiles d'accès, souvent proposées par les agences de voyage locales à Paphos.
Quelle est la meilleure période de l'année pour faire des excursions d'une journée depuis Paphos ?
Le printemps (mars à mai) et l'automne (septembre à novembre) sont généralement les meilleures saisons. Le temps est doux et agréable pour explorer, les foules sont moins denses qu'en plein été, et la nature y est souvent magnifique (fleurs au printemps, couleurs d'automne). L'été (juin à août) peut être très chaud pour les visites de sites extérieurs, tandis que l'hiver est plus frais mais permet d'observer les flamants roses à Larnaca et bénéficie de sites moins fréquentés.
Combien faut-il prévoir en budget pour une journée d'excursion ?
Cela dépend fortement de la destination et du mode de transport. Pour une excursion en bus vers Limassol, comptez le prix du billet (environ 5-8€ aller-retour) plus les repas et éventuelles entrées (quelques euros par site). Une voiture de location coûtera environ 30-50€ par jour, plus le carburant. Les excursions guidées peuvent varier de 40 à 100€ par personne. Prévoyez en général entre 30€ (sans voiture, repas simple) et 100€ (avec voiture, repas et entrées) par personne et par jour.
Les sites UNESCO sont-ils faciles d'accès depuis Paphos ?
Oui, Paphos elle-même est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, donc vous y êtes déjà. Les dix églises byzantines inscrites au patrimoine mondial dans les montagnes du Trôodos sont plus dispersées et nécessitent un véhicule pour toutes les visiter, bien que le monastère de Kykkos soit le plus accessible. Les mosaïques de Kourion sont également un site majeur facilement accessible à l'est de Paphos.
Est-il recommandé de visiter Akamas en voiture ?
Il est fortement recommandé d'avoir un véhicule adapté, idéalement un 4x4, pour explorer la péninsule d'Akamas. Les routes sont principalement des pistes caillouteuses et parfois accidentées. Si vous n'avez pas de 4x4, les excursions guidées en jeep depuis Latchi sont une excellente alternative pour découvrir la région en sécurité et confort. Il est aussi possible de faire des randonnées à pied sur les sentiers balisés, mais cela limite l'exploration.
Quelles sont les spécialités culinaires à essayer lors de ces excursions ?
Chaque région a ses spécialités ! À Limassol, goûtez aux Meze variés et à la Commandaria, le vin doux local. Dans les montagnes du Trôodos, essayez le souvlaki, la Moussaka, et les plats à base de gibier ou de légumes de saison dans les tavernes de village. Les villages viticoles offrent des dégustations de vins locaux souvent accompagnées de fromages et olives. Sur la côte comme à Latchi, les fruits de mer frais grillés sont incontournables.
Est-il possible de combiner plusieurs excursions en une seule journée ?
Oui, c'est tout à fait possible pour certaines combinaisons. Par exemple, vous pouvez combiner la visite du Rocher d'Aphrodite (Petra tou Romiou) avec les ruines antiques de Kourion le même jour, car ils sont situés sur la même route vers l'est. Ou encore, visiter le village de Polis et le port de Latchi, puis explorer brièvement la partie la plus accessible de la péninsule d'Akamas si vous avez une voiture. Cependant, essayer de faire trop de choses étirera votre journée et réduira le plaisir.
Y a-t-il des festivals ou événements intéressants à voir lors des excursions ?
Cela dépend de la période de votre visite. Les mois de mai et juin voient souvent des festivals de fleurs printanières dans les villages de montagne. L'été est marqué par des festivals de musique et de danse dans plusieurs villes, dont Kourion qui accueille parfois des représentations d'opéra ou de théâtre dans son amphithéâtre antique. La période des vendanges en septembre et octobre peut offrir une ambiance particulière dans les régions viticoles, avec des fêtes locales.
Quelle est la durée de trajet en bus de Paphos à Larnaca ?
Le trajet en bus interurbain (souvent via Limassol) de Paphos à Larnaca prend généralement entre 2 heures et 2 heures 30 minutes, selon les correspondances et les arrêts. Bien que plus long que la voiture (qui prend environ 1h30), c'est une option économique et plus relaxante si vous ne souhaitez pas conduire. Les bus sont confortables et offrent une vue sur le paysage chypriote.