רובע החלונות האדומים ב-Antwerpen: היסטוריה, בטיחות וטיפים לתיירים 2026

מאת · מייסד ומומחה Travel Buddy

אנטוורפן, עיר הנמל הקסומה בבלגיה, ידועה באמנותה העשירה, ברובע היהלומים המהולל, ובסצנת אופנה תוססת. מעבר לפני השטח הזוהרים, כמו בערים נמל רבות בעולם, גם באנטוורפן ישנה היסטוריה ארוכה ומורכבת של בידור למבוגרים. עבור מטיילים סקרנים המעוניינים להבין את כלל הרבדים התרבותיים והחברתיים של העיר, רובע זה מציע הצצה ייחודית לעבר ולהווה של אנטוורפן.

מדריך זה יספק לכם סקירה מקיפה ואובייקטיבית על רובע הבידור למבוגרים באנטוורפן, על ההיבטים ההיסטוריים, התרבותיים והמעשיים שלו. נחקור כיצד התפתח האזור, היכן הוא ממוקם, ומה מצפה למטייל המבקש ללמוד עליו. הדגש הוא על מתן מידע עובדתי, תוך שמירה על טון עיתונאי-תיירותי, כפי שמצופה ממגזין טיולים המוביל כמונו ב-urlaubspartner.net, קהילת Travel Buddy Community.

חשוב להדגיש כי המדריך אינו מהווה המלצה לשימוש בשירותים כלשהם, אלא נועד לספק מידע תרבותי והיסטורי, ולהדגיש את היבטי הבטיחות והכבוד לסביבה המקומית. המטרה היא להעצים את המטייל בידע שיאפשר לו לנווט באזור בבטחה, להבין את הקשרו, ולקבל החלטות מושכלות במהלך ביקורו באנטוורפן. נזכור תמיד כי אנטוורפן היא עיר נהדרת לחקור, ואף מהנה עוד יותר לגלות אותה עם "חבר למסע" מקהילת urlaubspartner.net.

+ לרשימת אזורי הבילויים ב-Antwerpen

היכן הוא נמצא וכיצד מגיעים לשם?

רובע הבידור למבוגרים של אנטוורפן, הידוע גם בכינויו הבלתי רשמי כ"רובע החלונות האדומים", ממוקם במרכז העיר, באזור שנהנה מפרופיל ציבורי נמוך יחסית בהשוואה למקביליו בערים גדולות אחרות. הוא פרוש בעיקר באזור שסובב את רחובות Verversrui, Sint-Paulusstraat ו-Schipperstraat, הנמצאים מצפון למרכז ההיסטורי ולגני רובן (Rubenshuis). מיקומו קרוב לנמל עזר להתפתחותו ההיסטורית, שהחלה עקב הצורך של מלחים וסוחרים בבידור לאחר מסעות ארוכים.

האזור נגיש בקלות באמצעות תחבורה ציבורית. קווי הטראם 7 ו-10 עוברים בסביבה, ותחנות כמו Oude Koornmarkt ו-Centraal Station אינן רחוקות משם, מה שמקל על ההגעה מכל חלקי העיר. בדומה לערים אחרות, הוא אינו מסומן בשלטים רשמיים, אך נוכחותם של חנויות סקס, מועדונים מסוימים ותאורת ניאון אדומה המאפיינת את המקום, תבהיר למטייל שנכנס לאזור זה. הימנעו מלהתבלבל עם אזורים אחרים של חיי לילה תוססים בעיר; רובע זה מובחן באופיו הספציפי. הקרבה לקתדרלת גבירתנו (Onze-Lieve-Vrouwekathedraal) המרשימה ורחובות הקניות הראשיים, מאפשרת לשלב ביקור באזור עם אטרקציות תיירותיות נוספות, אך תוך הבנה ברורה של ההבדלים באופי המקומות.

  • Verversrui

    📍 Antwerpen

    אחד הרחובות המרכזיים ברובע, המזוהה עם אזור הבידור למבוגרים ובו ריכוז של חלונות ראווה.

  • Sint-Paulusstraat

    📍 Antwerpen

    רחוב נוסף המהווה חלק אינטגרלי מרובע הבידור, קרוב לכנסיית פאולוס הקדוש.

  • Schipperstraat

    📍 Antwerpen

    רחוב צדדי המשולב באזור ובו ניתן למצוא מספר מקומות המזוהים עם הבידור למבוגרים.

  • Centraal Station

    📍 Antwerpen

    תחנת הרכבת המרכזית ממנה ניתן להגיע בקלות לרובע באמצעות הליכה קצרה או טראם.

היסטוריה קצרה של הרובע

ההיסטוריה של רובע הבידור למבוגרים באנטוורפן שזורה באופן בלתי נפרד עם מעמדה של העיר כנמל בינלאומי חשוב. מאז ימי הביניים, אנטוורפן הייתה מרכז סחר ושער לעולם, והנמלים תמיד משכו אליהם מלחים, סוחרים ונוסעים שחיפשו בידור והפוגה לאחר מסעות מפרכים. המהפכה התעשייתית במאות ה-18 וה-19 רק העצימה את התהליך, כשהביאה עמה אוכלוסייה עובדת גדולה וסחר ימי משגשג, שסיפק את התשתית להתפתחותם של בתי בושת ומרכזי בילוי.

מיקומו הגאוגרפי של הרובע, בסמוך לנמל ולמרכז העיר ההיסטורי, איפשר לו לפרוח תחת עין פקוחה משהו של הרשויות, אך כחלק בלתי נפרד ממרקם העיר. בעוד שבתקופות מסוימות הייתה דחיקה לשוליים ואפילו ניסיונות איסור, מדיניות בלגיה, בדומה למדינות אחרות במערב אירופה, נטתה לאורך המאה ה-20 לכיוון הסדרה וריכוז פעילות זו באזורים מוגדרים. המטרה הייתה הן לפקח על הפעילות והן למנוע את התפשטותה לאזורים אחרים בעיר. כיום, האזור פועל באופן מוסדר תחת חוקים ותקנות מקומיים, תוך ניסיון לשמור על איזון עדין בין הקיום שלו לבין אופי העיר המודרנית. ההיבט ההיסטורי תרבותי חשוב להבנה, ומסייע למטיילים לראות את האזור לא רק כיום, אלא כביטוי של תקופות עברו.

מה תראו כמבקרים?

כאשר אתם מטיילים ברובע הבידור למבוגרים באנטוורפן, תגלו שהוא שונה משמעותית מרובעים דומים בערים מוכרות יותר כמו אמסטרדם. אנטוורפן שומרת על פרופיל יחסית דיסקרטי ופחות בוטה. המראה האופייני כולל רחובות צרים, חלקם מרוצפים אבן, ובניינים היסטוריים המשולבים בבתי מגורים רגילים וחנויות. המאפיין הבולט ביותר הוא חלונות הראווה, המוארים לרוב בתאורת ניאון אדומה, המשמשים כבתי עסק עבור העוסקות במקום. השילוב של ארכיטקטורה היסטורית ותאורה צבעונית יוצר אווירה שונה ומיוחדת.

בנוסף לחלונות הראווה, תתקלו גם בחנויות סקס, ברי קפה דיסקרטיים ובארים. בניגוד לציפיות, האזור אינו רועש או סואן מדי בשעות היום, והתנועה ערה יותר בשעות הערב והלילה. על אף אופיו, האזור קרוב לאתרים תרבותיים חשובים. לדוגמה, כנסיית פאולוס הקדוש (Sint-Pauluskerk), כנסייה בארוקית מרהיבה עם אוצרות אמנות, נמצאת ממש בקצה הרובע. קרבתה מסמלת את ההתנגשות והדו-קיום בין המקודש לחילוני, תופעה שניתן למצוא בערים אירופאיות רבות. האווירה הכללית משרה תחושה של אזור פונקציונלי שנועד למטרה ספציפית, אך הוא חלק מהעיר ולא גטו נפרד.

  • Sint-Pauluskerk (כנסיית פאולוס הקדוש)

    4.6
    📍 Sint-Paulusstraat 22, Antwerpen

    כנסייה בארוקית מרהיבה הממוקמת ממש בקצה רובע הבידור, ומציעה ניגוד ארכיטקטוני ותימטי מעניין.

  • Verversrui

    📍 Antwerpen

    רחוב מרכזי ברובע עם חלונות ראווה מוארים ותאורת ניאון אופיינית.

הקשר המשפטי והתרבותי

בלגיה, ובכללה אנטוורפן, נוקטת גישה ליברלית יחסית כלפי עבודת המין, אך היא מוסדרת באופן קפדני. עבודת המין אינה בלתי חוקית בפני עצמה, אולם ניהול בתי בושת או סרסרות אסורים על פי החוק. מורכבות זו הובילה למודל בו עובדות מין פועלות לרוב באופן עצמאי ב"חלונות ראווה", ונחשבות לעצמאיות. הרשויות המקומיות, בשיתוף פעולה עם המשטרה, אוכפות תקנות מחמירות בנוגע להיגיינה, בטיחות, גיל המשתתפים, ומיסוי, כדי להגן על העוסקים במקצוע ולמנוע ניצול. ישנם מנגנוני פיקוח המבטיחים את הזכויות הבסיסיות של העובדות.

מבחינה תרבותית, רוב תושבי אנטוורפן רואים ברובע חלק בלתי נפרד מהעיר, אך לא משהו שמשתלבים בו באופן יומיומי. ישנה הבנה כי מדובר באזור בעל מטרה ספציפית, ולרוב תושבים אינם מתרכזים בו מעבר למידת הצורך. עבור רבים, מדובר במציאות שפשוט קיימת, ללא שיפוט יתר, אך גם ללא עידוד. הרובע אינו נחשב ליעד משפחתי או מרכז קניות. עם זאת, הוא משך לאורך השנים סקרנים ומטיילים המבקשים להבין את המורכבות התרבותית של העיר. ישנה מגמה קלה של התחדשות עירונית באזורים הסמוכים, אך האופי הבסיסי של רובע הבידור נשמר, מה שמוכיח את עמידותו כחלק מזהותה של אנטוורפן.

סיורים רגליים ומוזיאונים רלוונטיים

עבור מי שמעוניין להעמיק בהבנה של ההיסטוריה והמורכבות של אזורי הבידור למבוגרים וסצנת המין באנטוורפן, קיימות אפשרויות שונות, אך הן אינן רבות כמו בערים גדולות אחרות. באנטוורפן אין "מוזיאון סקס" ייעודי כמו באמסטרדם, אך ההיסטוריה של הרובע יכולה להוות חלק מסיורים תמטיים רחבים יותר המתמקדים בהיסטוריה של הנמל, חיי הלילה של העיר, או סיפורים חברתיים שוליים יותר. ישנם מדריכי טיולים מקומיים שמציעים סיורים מודרכים באזור, המספרים על ההיסטוריה של עבודת המין באנטוורפן, על המיתוסים והמציאות, ועל ההתפתחות החברתית שהובילה למצבו הנוכחי של הרובע. מומלץ לחפש סיורים המוגדרים כ"Alternative Antwerp Tours" או "Hidden History Tours", מכיוון שהם נוטים לכלול היבטים אלו.

מומלץ לבדוק אתרים כמו Airbnb Experiences או Local Guides Antwerp לקבלת מידע על סיורים זמינים. בעוד שאין מוזיאון ספציפי, מוזיאונים אחרים בעיר יכולים לספק קונטקסט רחב יותר לתולדות העיר. לדוגמה, מוזיאון MAS (Museum aan de Stroom), הממוקם קרוב לנמל, מציג את ההיסטוריה של אנטוורפן כעיר נמל ומרכז מסחרי, מה שיכול לשפוך אור על הסיבות להתפתחות אזורי בידור כפי שהם. סיור שכזה יכול להיות מרתק במיוחד אם אתם מטיילים עם "חבר למסע" מקהילת urlaubspartner.net, שיכול לחלוק את נקודות המבט והרשמים שלו.

  • MAS (Museum aan de Stroom)

    4.5
    📍 Hanzestedenplaats 1, Antwerpen· €€

    מוזיאון מרתק המציג את ההיסטוריה של אנטוורפן כעיר נמל, ויכול לספק קונטקסט רחב יותר להתפתחות העירונית והחברתית.

  • Local Guides Antwerp

    📍 Antwerpen

    אפשרות למצוא מדריכי טיולים מקומיים, שחלקם מציעים סיורים אלטרנטיביים או היסטוריים המשלבים ביקור ברובע הבידור.

טיפים לבטיחות לתיירים

בכל הנוגע לבטיחות ברובע הבידור למבוגרים באנטוורפן, חשוב לנקוט באמצעי זהירות סבירים, כפי שהייתם עושים בכל סביבה עירונית פחות מוכרת בשעות הלילה. בדרך כלל, האזור נחשב לבטוח יחסית, במיוחד ברחובות הראשיים והמוארים. עם זאת, התרחקו מסמטאות צדדיות חשוכות ולא מוכרות, במיוחד בשעות מאוחרות. סכנות כמו כייסות תמיד קיימות באזורים הומי אדם ותיירים, לכן שמרו על חפציכם, הימנעו מהצגת מזומנים רבים או תכשיטים יקרים באופן בולט. זכרו כי שתייה מופרזת עלולה לפגוע בשיקול הדעת ולהפוך אתכם לפגיעים יותר.

רשויות האכיפה המקומיות, כמו המשטרה, פוקדות את האזור באופן סדיר, אך האחריות האישית שלכם חשובה ביותר. הימנעו מלהיכנס לבארים או מועדונים שאינם נראים לכם אמינים, או שבהם אתם חשים לחץ כלשהו. תמיד ודאו שאתם מבינים את כללי המקום לפני שאתם נכנסים. במקרה ונתקלתם בבעיה או שאתם חשים מאוימים, אל תהססו לפנות לעזרה – מהמשטרה, או מכל מקומי שנראה אמין. זכרו שכמו כל עיר גדולה, מודעות סביבתית ושמירה על טלפון נייד זמין לשיחות חירום חיוניים. אל תהססו לסרב בנימוס להצעות שאינכם מעוניינים בהן, והמשיכו בדרככם. הקפדה על הכללים הפשוטים הללו תבטיח חוויה בטוחה ומהנה יותר. במקרה חירום, מספר החירום הכללי באירופה הוא 112.

מטיילות סולו ונשים: מה כדאי לדעת

עבור מטיילות סולו ונשים, ביקור ברובע הבידור למבוגרים באנטוורפן דורש תשומת לב מיוחדת. למרות שהאזור אינו ידוע באלימות פומבית, סביבה זו עלולה להיות פחות נוחה או מזמינה עבור נשים מסוימות. ההמלצה הכללית היא להימנע מלבקר באזור לבדכן בשעות הלילה המאוחרות. אם אתן בוחרות לבקר, עשו זאת בקבוצה או עם מלווה. הימנעו מקשר עין ממושך עם זרים והקפידו על הליכה בטוחה ועם ביטחון עצמי. בדומה לכל אזור אחר בעיר, מודעות כללית לסביבה והימנעות ממצבים שיפוטיים כלפי האנשים שאתן פוגשות, הן מפתח לחוויה חיובית.

חשוב לזכור כי ההבנה התרבותית המקומית סובלנית אך גם מכבדת גבולות. הטרדה מכל סוג שהוא אינה מקובלת וניתן לדווח עליה לרשויות. אם אתן מרגישות לא בנוח, פשוט התרחקו והמשיכו בדרכן. אל תתפתו להיכנס למקומות שמעוררים בכן חשד, גם אם ישנם מנסים למשוך את תשומת לבכן. שמירה על מרחק בטוח, במיוחד אם אתן לבדכן, תבטיח שתהנו משהותכם בעיר בראש שקט. ניתן גם להשתמש בשירותי מוניות או אפליקציות תחבורה מוכרות כדי לחזור למקום הלינה בבטחה לאחר ביקור באזור.

כללי התנהגות: עשה ואל תעשה

בעת ביקור ברובע הבידור למבוגרים באנטוורפן, כמו בכל מקום אחר בעל אופי מיוחד, ישנם כללי התנהגות בלתי כתובים שחשוב להכיר ולכבד. הכלל החשוב מכל: כבוד. כבדו את הפרטיות של עובדות המין והעוסקים במקום.

הימנעו מ... צילום או תיעוד:* אסור בהחלט לצלם, לצלם בווידאו או לכלול עובדי מין בתמונות שלכם. זו פלישה לפרטיותם וזה עלול לגרום לאי נעימות ולסכנה. רובן של המדינות אוסרות צילום כזה, זהו כלל אוניברסלי ברובעים אדומים. הטרדה או התגרות:* אל תטרידו את עובדות המין, אל תתגרו בהן ואל תתנהגו בחוסר כבוד. אם אין לכם כוונה לרכוש שירותים, שימרו על מרחק ופשוט עברו במקום. התקהלות חסרת מטרה:* אל תתקהלו לפני חלונות ראווה או בפתחי בתי עסק ללא כוונה להיכנס או לרכוש שירותים. זה עלול להפריע לעובדים וללקוחות. שתיית אלכוהול מופרזת:* בעוד ששתיית אלכוהול היא חלק מחיי הלילה, שתייה מופרזת עלולה לפגוע בשיקול הדעת ולהכניס אתכם למצבים לא נעימים.

מומלץ... היו מכבדים ואדיבים:* התייחסו לאנשים שאתם פוגשים בכבוד, בדיוק כפי שהייתם רוצים שיתייחסו אליכם. היו מודעים לסביבתכם:* שימרו על ערנות כללית, הקפידו על חפציכם האישיים והיו מודעים לכל אדם בסביבתכם. פעלו בזהירות:* אם אתם נכנסים למקום כלשהו, וודאו שאתם מבינים את הכללים והמחירים מראש. אם אתם חשים אי נוחות, צאו מייד. התרחקו מקונפליקטים:* אם אתם עדים למחלוקת או קונפליקט, הימנעו מלהתערב והתרחקו מהמקום.

מסעדות, ברים וציוני דרך קרובים שאינם קשורים

לאחר או לפני ביקור קצר ברובע הבידור למבוגרים, תוכלו ליהנות ממגוון רחב של אפשרויות קולינריות וחברתיות באנטוורפן, הרחק מאופיו של הרובע. האזור המקיף את הרובע מציע מספר פנינים קולינריות ובארים מסורתיים ששווה לבקר בהם, והם מקום מצוין להירגע ולהירגע.

אחת האושיות הקולינריות הבולטות היא "'t Pakhuis", מבשלת בירה ומסעדה הממוקמת במפעל בירה ישן, ומציעה אוכל בלגי מסורתי ובירה שיוצרה במקום. למחפשי אווירה בוהימית וברים תוססים, הולכים לכיוון המרכז ההיסטורי, שם תמצאו את "Café Kulminator", בר בירה אגדי הידוע במבחר העצום של בירות בלגיות נדירות, הנחשב לאחד הטובים בעולם. גם "De Godevaart", מסעדת מישלן מעולה, אינה רחוקה מדי. האזור סביב כיכר Grote Markt ההיסטורית מלא באפשרויות קולינריות, החל ממסעדות יוקרה ועד בתי קפה נעימים המגישים וופלים בלגיים ושוקולד. לאלו המחפשים ארוחה קלה יותר או אווירה פחות יוקרתית, ניתן לשקול את "Frites Atelier", המגיש צ'יפס בלגי משובח. כל אלו מספקים חוויה בלגית אותנטית ומהווים ניגוד מבורך לאופי הרובע, ומזמינים אתכם להמשיך לחקור את הקסם של אנטוורפן עם ה"חבר למסע" שפגשתם ב-urlaubspartner.net.

  • 't Pakhuis

    4.1
    📍 Vlaamsekaai 76, Antwerpen· €€

    מבשלת בירה אומנותית ומסעדה המציעה אוכל בלגי משובח בלב העיר, מקום נהדר לטעום בירות מקומיות.

  • Café Kulminator

    4.7
    📍 Vleminckveld 32, Antwerpen· €€

    בר בירה אגדי המפורסם במבחר הבירות הבלגיות המרשים והנדיר שלו – חובה לחובבי בירה.

  • De Godevaart

    4.4
    📍 Sint-Katelijnevest 22, Antwerpen· €€€€

    מסעדת מישלן המציעה מטבח גורמה בלגי-צרפתי, חוויה קולינרית יוקרתית באווירה אינטימית.

  • Grote Markt

    📍 Antwerpen

    כיכר השוק המרכזית עם מבנים היסטוריים מרהיבים, המוקפת במסעדות ובתי קפה רבים.

  • Frites Atelier

    4.0
    📍 Korte Gasthuisstraat 32, Antwerpen·

    מקום מודרני המציע צ'יפס בלגי איכותי עם מגוון רטבים וטוויסטים יצירתיים, מושלם לחטיף מהיר.

מצא שותף לטיולים ל Antwerpen

מדריכים נוספים עבור Antwerpen

שאלות נפוצות

האם רובע הבידור למבוגרים באנטוורפן בטוח לתיירים?
כן, רובע הבידור למבוגרים באנטוורפן נחשב בדרך כלל לבטוח למטיילים, במיוחד ברחובות המרכזיים והמוארים. כמו בכל אזור עירוני, חשוב לנקוט באמצעי זהירות בסיסיים: הימנעו מסמטאות חשוכות, שימרו על חפציכם מפני כייסות, ובשעות הלילה המאוחרות עדיף לבקר בקבוצה או עם מלווה. האזור מפוקח על ידי המשטרה המקומית.
היכן ממוקם רובע הבידור למבוגרים באנטוורפן?
הרובע ממוקם במרכז אנטוורפן, צפונית למרכז ההיסטורי של העיר וקרוב לנמל. הרחובות המרכזיים המזוהים איתו הם Verversrui, Sint-Paulusstraat ו-Schipperstraat. הוא נגיש בקלות באמצעות תחבורה ציבורית או רגלית מהמרכז.
האם מותר לצלם תמונות ברובע?
חד משמעית לא. אסור לצלם או לצלם בווידאו את עובדות המין או כל אדם אחר ברובע. זוהי פלישה לפרטיות ואי ציות לכלל זה עלול להוביל לבעיות. כבדו את הפרטיות והאתיקה המקומית.
מה ההבדל בין רובע הבידור באנטוורפן לזה של אמסטרדם?
רובע הבידור באנטוורפן דיסקרטי ופחות בוטה מזה באמסטרדם. הוא פחות ממוסחר כאטרקציה תיירותית בפני עצמו, ובדרך כלל פחות צפוף ורועש. התאורה האדומה אכן קיימת, אך האווירה הכוללת שקטה ופחות ממוקדת בתיירים.
האם יש מוזיאונים או סיורים ספציפיים על רובע הבידור?
אין מוזיאון ספציפי המוקדש לרובע הבידור באנטוורפן. יחד עם זאת, ישנם מדריכי טיולים מקומיים שמציעים "סיורי היסטוריה חלופית" או "סיורים נסתרים" שיכולים לכלול מידע וקונטקסט על הרובע. מומלץ לבדוק פלטפורמות כמו Airbnb Experiences או Local Guides Antwerp.
האם עבודת מין חוקית באנטוורפן?
עבודת מין בפני עצמה אינה בלתי חוקית בבלגיה, אך היא מוסדרת בקפדנות. ניהול בתי בושת וסרסרות אסורים. עובדות המין פועלות לרוב כעצמאיות ב"חלונות ראווה", תחת פיקוח הדוק של הרשויות המקומיות בנושאי בטיחות, היגיינה ומיסוי.
האם אוכל לבקר ברובע עם ילדים?
לא. רובע הבידור למבוגרים אינו יעד מתאים לילדים או משפחות. האווירה והפעילות באזור מיועדים למבוגרים בלבד, וביקור עם ילדים אינו מכבד את אופי המקום ואינו מומלץ כלל.
כיצד תושבי אנטוורפן מתייחסים לרובע?
מרבית תושבי אנטוורפן רואים ברובע חלק קיים מהעיר, אך לא יעד לביקור יומיומי. ישנה גישה סובלנית אך לא בהכרח מעודדת. הוא אינו מהווה מוקד משיכה תיירותי מרכזי בעיני המקומיים ואינו נחשב לאזור בילוי רגיל.
האם יש מסעדות או ברים מומלצים ליד הרובע למטיילים?
בהחלט. האזור שמקיף את רובע הבידור מציע מגוון רחב של מסעדות וברים מצוינים. מומלץ לבקר ב- 't Pakhuis למבשלת בירה מקומית, או ב-Café Kulminator הפינתי לבירות בלגיות נדירות. גם כיכר Grote Markt הסמוכה מציעה שפע אפשרויות קולינריות.
מה עדיף לעשות אם אני מרגיש לא בטוח ברובע?
אם אתם מרגישים לא בטוחים או לא נוח, הסיטואציה הטובה ביותר היא פשוט לעזוב את האזור. אל תהססו לסרב בנימוס לכל הצעה שאינכם מעוניינים בה. במקרה חירום ממשי, פנו מיד למשטרה (מספר חירום 112).