Chicago 的一日遊:最佳景點與行程 2026
芝加哥,這座雄偉的密蘇里河畔城市,本身就提供了無數的樂趣,從密歇根大道上的購物到羅比劇院的演出,再到千禧公園的雲門。但若你有幾天閒暇,或是想體驗一下伊利諾伊州不同面向的風情,那麼是時候計畫一趟精彩的一日遊了。許多迷人的城鎮、自然景觀和歷史遺跡,都近到足以讓你當天來回,輕鬆體驗。無論你是喜歡歷史悠久的古鎮、擁抱自然的戶外活動,還是只想在湖邊找個寧靜角落放鬆,都能在這裡找到完美的去處。
這些短途旅行不僅能讓你一窺芝加哥周邊地區的多樣性,也是與新認識的旅伴——或許是你從 urlaubspartner.net 網站上找到的旅行夥伴——一同探索的好機會。一起分擔交通費用,分享旅途中的發現,將單獨的旅行變成一段難忘的共享回憶,這正是旅行的樂趣所在。從便捷的火車路線到風景優美的自駕公路,從熱鬧的沿湖小鎮到寧靜的自然保護區,以下精選了幾個最適合從芝加哥出發的一日遊目的地,讓你充分利用在風城的時間。
規劃一日遊的樂趣在於,它能為你的芝加哥行程增添更多色彩,卻又不必打包行李、換旅館。你可以享受改變的樂趣,體驗不同的步調,或許還能在回程時,對芝加哥有更深的體會。這些地方,有的距離甚近,只需搭乘火車或巴士即可輕鬆抵達;有的則需要一點時間,但沿途的風景絕對值回票價。準備好了嗎?讓我們一起出發,看看芝加哥城外還有哪些精彩等著你。
火車上的歷史韻味:伊利諾大學香檳分校與歷史城區
若想體驗學術氣息與歷史風情結合的旅程,伊利諾大學香檳分校(University of Illinois Urbana-Champaign,簡稱 UIUC)會是個不錯的選擇。從芝加哥尤尼он車站(Union Station)搭乘 Amtrak 的林肯號(Lincoln Service)火車,大約需要 2 小時 15 分鐘到 2 小時 45 分鐘,車票價格約在 €20-€40 之間。抵達香檳(Champaign)或厄巴納(Urbana)後,你可以搭乘當地公車或計程車前往校園。
UIUC 校園本身就很大,值得花時間漫步。你可以參觀詹姆斯·戴克頓圖書館(James R. Grainger Library),感受學術氛圍,或是在阿克巴紀念體育場(Memorial Stadium)外拍照留念。除了校園,市中心的香檳區也有不少歷史建築和有趣的小店。例如,您可以逛逛維克多街(Neil Street)一帶,這裡有一些獨立書店和咖啡館。在「The Bread Company」享用美味的披薩,或是到「Radio City Lounge」小酌一杯,感受當地人的生活節奏。
這個行程適合在溫暖的季節進行,尤其是春季或秋季,校園裡有著宜人的景色。由於公共交通方便,這裡也是無車旅行者的好去處。由於距離較遠,建議安排一整天,若能與旅伴一同前往,更能輕鬆享受這趟結合學術與懷舊的旅程。
James R. Grainger Library
★ 4.5📍 1408 W Gregory Dr, Urbana, IL 61801· €UIUC 校園內的主要圖書館,建築宏偉,充滿學術氛圍,是感受大學氣息的好地方。
Memorial Stadium
★ 4.6📍 1402 S First St, Champaign, IL 61820· €伊利諾大學愛國者橄欖球隊的主場,儘管不是比賽日,其巨大的體育場本身也是一個地標。
The Bread Company
★ 4.4📍 703 S. Neil St, Champaign, IL 61820· €€當地人喜愛的披薩店,提供各種創意口味的披薩,適合午餐或晚餐。
Radio City Lounge
★ 4.3📍 114 N Walnut St, Champaign, IL 61820· €€氣氛輕鬆的酒吧,提供各式飲品和輕食,是體驗當地夜生活的好去處。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 火車上的歷史韻味:伊利諾大學香檳分校與歷史城區 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
湖畔的藝術與海灘風情:索格特(Saugatuck)
從芝加哥出發,想尋找一個能兼顧藝術氣息、迷人海灘和購物樂趣的地方?那麼密歇根州的索格特(Saugatuck)絕對是你的首選。雖然嚴格來說它位於密歇根州,但從芝加哥出發,你可以在 1.5 到 2 小時車程內抵達。搭乘火車的選項較不直接,通常需要轉車,因此建議自駕前往,感受沿途風光。如果沒有車,可以考慮搭乘巴士(如 Greyhound),但轉乘會較為麻煩,且抵達後在鎮上移動也會受限。
索格特最吸引人的地方之一是它的藝術畫廊。這個小鎮以其活躍的藝術社群聞名,鎮上有數十家畫廊,展示從當地藝術家到國際級藝術家的作品。沿著hatiti尾街(Water Street)和聯邦街(North Main Street)散步,你總能發現令人驚喜的藝術品。除了畫廊,索格特州立公園(Saugatuck Dunes State Park)擁有壯麗的沙丘景觀和一望無盡的密歇根湖海岸線。在這裡,你可以租一艘皮划艇,體驗在 Kalamazoo 河上划行的樂趣,或是找個安靜的沙灘放鬆,聽著海浪拍打岸邊。
別忘了逛逛鎮上的特色小店,這裡有許多手工藝品、服飾和紀念品商店。午餐可以選擇在「The Southerner」品嚐美味的南方風味料理,或是到「Phil's Inland Cafe」享用休閒餐點。索格特是個適合待上一整天的地方,尤其是在夏季,這裡的海灘活動最為豐富。若你和旅伴都很喜歡藝術和海景,索格特絕對能滿足你們的需求。
Saugatuck Dunes State Park
★ 4.7📍 6500 West Olive Shore Rd, Holland, MI 49423· €擁有壯麗的沙丘和緩長的沙灘,是健行、野餐和欣賞湖景的絕佳地點。
Water Street
📍 Water Street, Saugatuck, MI索格特鎮的主要街道,兩旁林立著各式藝術畫廊、精品店和餐廳,充滿活力。
The Southerner
★ 4.3📍 222 Water St, Saugatuck, MI 49453· €€供應美味的南方風格菜肴,如炸雞和玉米麵包,氣氛溫馨。
Phil's Inland Cafe
★ 4.4📍 215 Butler St, Saugatuck, MI 49453· €€提供各式受歡迎的咖啡、早餐和午餐,是當地人常去的休閒咖啡館。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 湖畔的藝術與海灘風情:索格特(Saugatuck) 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
探索歷史的迴響:加利納(Galena)
若你對美國內戰前的歷史深感興趣,那麼加利納(Galena)這個保存完好的十七世紀小鎮,絕對值得你花上一天時間來探索。從芝加哥開車約需 3 小時,是一趟較長的自駕行程,但這段路程能讓你欣賞到伊利諾伊州西部起伏的丘陵風光。雖然沒有直達火車,但搭乘長途巴士(如 Greyhound)也是一個選擇,只是抵達後在鎮上移動可能需要步行或搭乘計程車。
加利納最引人注目的就是其保存完好的市中心,那裡的建築大多建於 1830 年代至 1850 年代之間。沿著主街(Main Street)漫步,你會看到許多維多利亞式和聯邦式風格的建築,如今它們已被改造為各式精品店、古董店、藝廊和餐廳。參觀格蘭特將軍故居(Ulysses S. Grant Home),了解這位內戰英雄及美國第 18 任總統的生平。另一處不容錯過的景點是舊加利納鐵路線歷史公園(Old Market House State Historic Site),這座壯觀的聯邦風格建築曾是繁榮的貿易中心。
你還可以搭乘加利納的觀光馬車,悠閒地穿梭於古老街道,聽著導遊講述小鎮的往事。午餐可以品嚐「Fried Green Tomatoes」餐廳的招牌菜,或是到「Eagle's Nest Restaurant」享用更精緻的餐點,同時欣賞窗外美景。加利納最適合在春末、夏季和秋季遊覽,秋天的楓葉尤其美麗。不過,由於距離稍遠,建議安排一整天,最好是開車前往,這樣在鎮內外移動也會更加便利。這是一個與旅伴一同沉浸於美國歷史細節的好地方。
Ulysses S. Grant Home State Historic Site
★ 4.6📍 500 Bouthillier St, Galena, IL 61036· €美國第 18 任總統格蘭特的故居,建築保存完好,內部陳設還原了當時的樣貌。
Main Street, Galena
📍 Main Street, Galena, IL 61036加利納的靈魂所在,兩旁都是歷史建築,現在變成了充滿個性的商店、餐廳和畫廊。
Old Market House State Historic Site
★ 4.5📍 201 S Main St, Galena, IL 61036· €這座美麗的聯邦風格建築是小鎮的歷史中心,曾是重要的交易場所。
Fried Green Tomatoes
★ 4.4📍 224 Perry St, Galena, IL 61036· €€特色餐廳,以其同名開胃菜聞名,提供美味的義大利麵和主菜。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 探索歷史的迴響:加利納(Galena) 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
自然奇觀與天文探索:愛荷華州達文波特(Davenport, Iowa)
如果你想擺脫城市喧囂,尋找一片寧靜而獨特的目的地,那麼跨越密西西比河,前往愛荷華州的達文波特(Davenport)及其周邊地區,會是一個意想不到的好選擇。從芝加哥開車約需 3 小時。雖然可以搭乘巴士,但若想方便地探索周邊的自然景觀,自駕會是較佳的選擇。
達文波特隸屬於「Quad Cities」(四城地區),與伊利諾伊州的羅克島(Rock Island)、莫林(Moline)和貝德福德(Bettendorf)隔河相望。這裡最吸引人的地方是其豐富的自然景觀和獨特的科學探索機會。你可以參觀菲爾德公園(Fejervary Learning Center),這裡不僅是一個美麗的公園,還設有小型動物園和植物園,適合放鬆心情。而來到這裡,絕對不能錯過的是 IMD 國際博物館(Adler Planetarium)的姊妹館,雖然不在芝加哥,但 IMD 博物館(Iowa 80 Trucking Museum)在附近的 Walcott 雖然主題不同,但卻意外地引人入勝,展示了美國卡車文化的歷史。若想真正體驗自然,可以前往附近的 Black Hawk State Historic Site,這裡有古老的印第安遺址和美麗的河畔步道。
特別推薦參觀這個地區的「Quad City Botanical Center」,在任何季節都能欣賞到各式植物。晚餐可以在達文波特的「Bistro 57」品嚐精緻餐點,若想體驗當地啤酒,可以到「Front Street Brewery」坐坐。這個目的地尤其適合那些對美國中西部鄉村風光、歷史以及一些不太尋常的博物館主題感興趣的旅客。在秋季,這裡的河畔景色尤其迷人。考量到開車時間,規劃一整天會比較充裕,若是與對獨特博物館或自然景觀有興趣的旅伴一同前往,更能享受這趟旅程的樂趣。
Fejervary Learning Center & Park
★ 4.3📍 3011 41st St, Davenport, IA 52807· €結合了動植物園與公園,是個適合全家大小放鬆、親近自然的場所。
Iowa 80 Trucking Museum
★ 4.5📍 1055 NW Frontage Rd, Walcott, IA 52773· €雖然名字叫卡車博物館,但收藏了大量古董車和與運輸相關的歷史文物,是個相當獨特的體驗。
Quad City Botanical Center
★ 4.6📍 2701 17th St, Moline, IL 61265· €€展示了各種主題的花園,不論季節變化,室內外都有精彩的花卉景觀。
Bistro 57
★ 4.5📍 1121 47th Ave, Rock Island, IL 61201· €€€提供精緻的歐陸式菜餚,環境優雅,適合特殊場合或高品質的用餐。
Front Street Brewery
★ 4.3📍 427 Front St, Davenport, IA 52801· €€結合了釀酒廠和餐廳,提供自釀啤酒和美味的酒吧食物,氣氛熱鬧。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 自然奇觀與天文探索:愛荷華州達文波特(Davenport, Iowa) 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
時光倒流的蒸氣火車之旅:伊利諾州鐵路博物館
對於鐵道迷或喜歡懷舊體驗的旅人來說,位於伊利諾州的伊利諾州鐵路博物館(Illinois Railway Museum)絕對是一個令人興奮的目的地。從芝加哥市中心開車約需 1.5 小時,或是搭乘 UP-NW 線火車到 Cary 站,再轉乘計程車或 Uber/Lyft 前往,總計約需 2-2.5 小時。博物館在特定日期(通常是夏季週末)提供運行的歷史火車,讓你親身體驗舊時代的鐵路旅行。
博物館擁有北美最大的鐵路收藏之一,展示了超過 100 輛火車和軌道車,涵蓋了從 1830 年代至今的歷史。你可以在這裡看到巨大的蒸汽火車頭、老式客運車廂,以及各種維護良好的軌道車。最棒的是,在運營日期,你可以購票乘坐這些經過修復的歷史火車,在博物館的專用軌道上行駛一小段距離,感受車廂的晃動和蒸汽火車獨特的鳴笛聲。這絕對是一種穿越時空的體驗。
除了乘坐火車,你還可以參觀車庫裡的各式火車和軌道車,了解它們的歷史和技術。博物館內也有一個小型商店,販售鐵道相關的紀念品。由於博物館的運營時間和火車運行日期需要事先查詢官網,建議提前規劃。這裡非常適合那些對機械、歷史和獨特體驗感興趣的旅人。與旅伴一同來此,分享第一次蒸汽火車之旅的新奇感,會是個難忘的經驗。建議安排半天到一天,視乎你對鐵道文化的熱愛程度,以及是否能搭乘到運行的火車。
Illinois Railway Museum
★ 4.7📍 7000 IL-176, Union, IL 60180· €€北美最大的鐵路博物館,擁有多種歷史火車,部分日期開放運行,提供獨特的乘坐體驗。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 時光倒流的蒸氣火車之旅:伊利諾州鐵路博物館 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
密歇根湖畔的寧靜:印第安納沙丘國家公園
距離芝加哥僅約一小時車程,印第安納沙丘國家公園(Indiana Dunes National Park)提供了一個絕佳的自然綠洲,讓你逃離城市喧囂。你可以選擇開車前往,或搭乘芝加哥都會區的南岸線(South Shore Line)鐵路,在 Baillytown 或 Dunes Creek 站下車,非常方便,這也是一個適合無車旅行者的好選擇。公園在 2019 年才正式升格為國家公園,但其美麗的湖岸景觀和多樣的地貌早已聞名。
公園內擁有超過 15 英里的密歇根湖海岸線,遼闊的沙灘是夏季消暑和放鬆的理想地點。你可以租借皮划艇,或只是在沙灘上曬太陽、玩沙。當然,這裡最出名的就是那些高聳入雲的沙丘。有許多步道穿梭於沙丘之間,例如grafo trail,讓你體驗在柔軟的沙地上健行的獨特感受。爬上頂端,可以俯瞰廣闊的密歇根湖和周邊的森林景觀。除了沙丘,公園內還有濕地、草原和森林,生態系統非常豐富,是鳥類觀察的熱點。
在公園附近,你可以順道拜訪芝加哥altura(the city of Chesterton)的歷史街區,或是在港口小鎮(Portage)找家餐廳用餐。The Brew Kettle 是當地受歡迎的啤酒屋。由於公園範圍廣闊,若想深入探索,建議安排一整天的時間。無論是健行、野餐、游泳,還是在沙灘上享受悠閒時光,印第安納沙丘國家公園都是你放鬆身心的絕佳一日遊地點。這裡也十分適合與旅伴一同前來,共享大自然的寧靜與壯麗。
Indiana Dunes National Park
★ 4.7📍 1600 N Mineral Springs Rd, Porter, IN 46304· €擁有綿延的沙丘、廣闊的湖岸線和多樣的生態系統,提供健行、觀鳥和沙灘活動。
Great Marsh Trail
★ 4.5📍 At the end of Kemil Road, Chesterton, IN 46304· €一條景色優美的步道,穿過濕地和森林,可以看到豐富的鳥類和植物。
Mount Baldy
★ 4.5📍 375 Kemil Rd, Chesterton, IN 46304· €公園內最著名且最高的沙丘之一,攀登過程具挑戰性,但頂部視野極佳。
The Brew Kettle
★ 4.4📍 7140 US-12, Michigan City, IN 46360· €€受歡迎的精釀啤酒餐廳,提供多種自釀啤酒和美味的餐點,適合午餐或晚餐。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 密歇根湖畔的寧靜:印第安納沙丘國家公園 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
文藝復興的魅力:密爾瓦基(Milwaukee)
僅需不到兩小時的車程(或是一趟相當便捷的火車旅程),伊利諾伊州的鄰州威斯康辛州的風情萬種的城市——密爾瓦基(Milwaukee),就在你的「一日遊」範圍內。從芝加哥聯合車站搭乘 Amtrak 的 Hiawatha Service 火車,大約 1 小時 40 分鐘即可抵達,車票價格約 €15-€30。這裡擁抱了歷史、啤酒文化和現代藝術,絕對能提供豐富的一日體驗。
密爾瓦基最令人印象深刻的建築之一,無疑是聖約翰大教堂(Cathedral of St. John the Evangelist),其優雅的羅馬復興風格令人讚嘆。但若論及現代建築的標誌,絕對是密爾瓦基美術館(Milwaukee Art Museum)。建築師聖地亞哥·卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)設計了這座猶如展開翅膀的白色飛鳥造型的美術館,其可動的遮陽棚在中午時分會「搧動翅膀」,是必看的景觀。此外,別忘了體驗密爾瓦基聞名遐邇的啤酒文化。可以參觀 Miller Brewery 導覽,了解啤酒製作的過程,或者在 Historic Third Ward 區的多家精釀啤酒屋中,品嚐各式本地啤酒。
歷史悠久的「Third Ward」區域,現在是時尚的購物、餐飲和娛樂中心,你可以在這裡找到許多獨立精品店和畫廊。午餐可以選擇在「Milwaukee Ale House」享用啤酒和美食,或是到「Sanford」享受更精緻的用餐體驗。密爾瓦基是一個兼具經典與現代魅力的城市,特別適合在春末、夏季和初秋遊覽。由於交通便利,即使沒有車,也能輕鬆暢遊。與旅伴一起探索這座湖畔的寶石,分享品嚐啤酒的心得,會是趟愉快的旅程。
Milwaukee Art Museum
★ 4.6📍 700 N Art Museum Dr, Milwaukee, WI 53202· €€標誌性的建築設計,擁有豐富的藝術收藏,其可動的「翅膀」是必看的動態景觀。
Miller Brewery Tour
★ 4.5📍 4251 W State St, Milwaukee, WI 53208· €提供深入的啤酒廠導覽,了解米勒啤酒的歷史和釀造過程,並有品酒環節。
Historic Third Ward
📍 Milwaukee, WI充滿活力的舊工業區,現已轉變為時尚的購物、餐飲和藝術區,適合散步與購物。
Milwaukee Ale House
★ 4.3📍 233 N Water St, Milwaukee, WI 53202· €€緊鄰河流,提供自釀啤酒和美味的酒吧食物,氣氛熱鬧,是體驗當地人休閒的好去處。
Sanford
★ 4.7📍 3125 W North Ave, Milwaukee, WI 53208· €€€€獲得獎項肯定的高級餐廳,提供創新的時令菜單,是追求精緻餐飲體驗的選擇。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 文藝復興的魅力:密爾瓦基(Milwaukee) 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。
小鎮風情與手工藝:伊利諾州中部的小鎮
如果你想遠離塵囂,體驗美國中西部的純樸小鎮風情,那麼伊利諾州中部一些較少為人知的小鎮,例如尤提卡(Utica)或帕克(Pekin)一帶,可能會是個不錯的選擇。這些地方距離芝加哥約 1.5 至 2.5 小時的車程,非常適合自駕遊。雖然沒有火車直達,但可以搭乘巴士到較大的城鎮,再轉乘當地交通。
在尤提卡(Utica),你會發現一個充滿驚喜的地方。這裡有 the Illinois & Michigan Canal State Trail,你可以沿著運河步道騎自行車或散步,感受昔日水運的歷史。附近還有 Starved Rock State Park,雖然是國家公園,但以其峽谷、瀑布和豐富的徒步路線聞名,是另一個可以深入探索的選擇。小鎮本身也有一些可愛的古董店和手工藝品店。在「Skilletz」享用一頓美味的早餐或午餐,感受當地人的熱情。
或者,考慮前往帕克(Pekin)一帶,這座城市位於伊利諾伊河旁,擁有不少歷史建築和公園。你可以參觀 Pekin Public Library,這裡不僅是圖書館,其建築本身也很有特色。在「Lariat Steak House」品嚐經典美式牛排,感受當地人的用餐習慣。這些小鎮或許不像大城市那樣光鮮亮麗,但它們提供了一種真實、寧靜的生活方式,讓你得以從繁忙的芝加哥行程中暫時抽離。
這些地方的魅力在於它的樸實無華,適合悠閒地度過一天。建議在溫暖的季節遊覽,尤其適合喜歡戶外活動和體驗在地文化的旅人。若與對美國中部小鎮生活感興趣的旅伴一同前往,更能從這些細微之處發現旅行的樂趣。由於這些地方通常需要自駕才能更好地遊覽,請務必提前規劃好路線。
Illinois & Michigan Canal State Trail
★ 4.6📍 Utica, IL· €沿著歷史運河建成的步道,適合騎行、健行,感受美國中西部運河時代的歷史。
Starved Rock State Park
★ 4.7📍 2678 E 873 Rd, Oglesby, IL 61348· €以其壯觀的砂岩峽谷、季節性瀑布和 extensive 的步道網絡而聞名,是徒步愛好者的天堂。
Skilletz
★ 4.4📍 3660 E Main St, Utica, IL 61373· €€受當地人喜愛的餐廳,提供美味的早餐、午餐和早午餐,菜單選擇多樣。
Lariat Steak House
★ 4.4📍 525 S 4th St, Pekin, IL 61554· €€€當地知名的牛排館,提供經典的美式牛排和海鮮,是體驗當地傳統美食的好地方。
找到一個難忘的地點,並想在這裡介紹嗎?以社群會員的身分,為 Chicago 的 小鎮風情與手工藝:伊利諾州中部的小鎮 介紹一個地點。
介紹你自己的地點以社群會員身分介紹自己的地點新投稿將在發布前由我們的團隊審查。