Dienos išvykos iš Dublinas: Geriausios kelionės ir ekskursijos 2026

Jei trokštate pasinerti į istoriją, Kilkeni ir Trim yra puikūs pasirinkimai. Kilkenis, esantis maždaug 1,5 valandos kelio automobiliu ar autobusu iš Dublino, dažnai vadinamas „marmuro miestu“ dėl savo gražių pastatų. Pagrindinė atrakcija čia – įspūdinga Kilkenio pilis, kurią 12 a. pradėjo statyti Normanai. Pilies aplankymas suteikia galimybę ne tik pasigrožėti architektūra, bet ir sužinoti daug apie Airijos istoriją. Pasivaikščiojimas siauromis senamiesčio gatvelėmis, aplankant Šv. Mykolo bažnyčią (St. Canice’s Cathedral) su jos apvaliuoju bokštu, dar labiau sustiprina senovės pojūtį. Pusės dienos dažnai būna per mažai, kad viską pamatytumėte, tad geriau skirti visą dieną.

Trim, esantis šiaurės vakarų kryptimi nuo Dublino (apie 1 val. kelio automobiliu), žavi didžiausia Normanų pilimi Airijoje – Trim pilimi. Jos didybė ir gerai išlikę statiniai palieka neišdildomą įspūdį. Ekskursija po pilies teritoriją, pasivaikščiojimas palei Boyne upę ir Dublino pilies (Dublin Castle) tyrinėjimas (nors tai vienas iš Dublino objektų, jo dalys atspindi tamprų ryšių istoriją) leis pajusti istorijos pulsą. Trim ypač gražus vėlyvą pavasarį ir vasarą, kai viskas žydi. Abu miestus lengva pasiekti automobiliu, bet yra ir reguliarių autobusų maršrutų iš Dublino.

Jei norite trumpai pabėgti prie jūros, Howth ir Malahide yra vos traukiniu pasiekiami rojaus kampeliai. Howth, įsikūręs Howth pusiasalyje, yra tipiškas žvejų uostas, esantis tik apie 30 minučių kelio DART traukiniu iš Dublino centro. Pirmas dalykas, ką pajusite atvykę, bus šviežios jūros oro ir žuvies kvapas. Čia būtina paragauti šviežių jūros gėrybių viename iš uosto restoranų. Pavyzdžiui, „Aqua Restaurant“ siūlo nuostabius vaizdus ir gardžius patiekalus. Po sočių pietų pasivaikščiojimas ilguoju molo pabaigoje ar kvapą gniaužiantis žygis Howth Head apžvalgos takais leis pasigrožėti vaizdais į Dublino įlanką ir Škėjaus salą (Ireland’s Eye). Tai puiki vieta pusės dienos išvykai, ypač savaitgaliais, kai vietiniai mėgaujasi savo laisvalaikiu.

Malahide, esantis šiauriau (taip pat pasiekiamas DART traukiniu, apie 40 min. kelio), garsėja Malahide pilimi ir jos sodais. Ši pilis, kurią 12 a. statė Talbotų šeima, yra viena gražiausių ir geriausiai išsilaikiusių Airijoje. Apsilankymas pilies viduje ir jos nuostabiuose soduose gali užtrukti kelias valandas. Aplink pilį esantis miestelis taip pat žavingas, siūlantis daugybę kavinių ir parduotuvėlių. Pasivaikščiojimas palei Malahide Creek ir uostą taip pat yra maloni pramoga. Kaip ir Howth, Malahide yra puikus pasirinkimas dienai be automobilio, juk viskas pasiekiama pėsčiomis nuo stoties.

Jei esate gamtos mylėtojas, Wicklow kalnai, dar vadinami „Airijos sodu“, siūlo kvapą gniaužiančius peizažus vos trumpą kelionę automobiliu nuo Dublino. Vairuojant automobiliu, viskas pasiekiama per maždaug 1–1,5 valandos, priklausomai nuo konkrečios vietos. Viena populiariausių ir privalomų aplankyti vietų yra Glendalough (Gleann Dá Loch), senovinė vienuolyno gyvenvietė, įkurta 6 a. Ši vieta yra tarp dviejų ežerų ir apsupta kalvų, todėl vaizdai yra tiesiog magiški. Galite pasivaikščioti aplink ežerus, tyrinėti vienuolyno griuvėsius, apžiūrėti apvalųjį bokštą ir senąją bažnyčią. Tai vieta, kurioje gamta ir istorija susilieja harmoningai.

Kitos Wicklow kalnų vietovės, vertos dėmesio, yra Sally Gap ir Djouce Mountain, siūlančios daugybę žygių takų įvairaus sudėtingumo. Nuo aukščiausių viršūnių atsiveria įspūdingi vaizdai į pelkes ir kalvas. Vasara ir ankstyvas ruduo yra tinkamiausias metas aplankyti Wicklow, kai oras paprastai būna geresnis žygiams ir kraštovaizdis dar ryškesnis. Jei neturite automobilio, yra daugybė organizuojamų kelionių iš Dublino, dažnai įtraukiančių Glendalough ir kitus Wicklow regiono objektus. Kai kuriose kelionėse siūlomi ir vietinių gidų vadovaujami žygiai, kurie yra puiki proga susipažinti su kitais keliautojais.

Nors Galway yra gan toli nuo Dublino, kad būtų galima laikyti tradicine dienos kelione (apie 2,5–3 val. traukiniu arba automobiliu), verta paminėti kaip galimybę, ypač jei liekate Airijoje ilgiau ar norite apsistoti ten bent vienai nakčiai. Galway miestą, esantį Airijos vakarinėje dalyje, supa nuostabūs Konemaro vaizdai. Galway garsėja savo gyva muzikos scena, daugybe pub'ų (ypač ant Quay Street ir High Street) ir bohemiška atmosfera. Pasivaikščiojimas per Latin Quarter, kur gatvės pilnos menininkų ir muzikantų, ir aplankymas katedros yra privalomi. Nors visa Konemaros regiono tyrinėjimas reikalautų daugiau laiko, galite bent jau pasivažinėti po jo pakraščius iš Galway.

Galway pasiekiamas traukiniu iš Dublino Heuston stoties, kasdien vyksta dažni reisai. Kelionė traukiniu yra patogi ir leidžia grožėtis pakeliui atsiveriančiais vaizdais. Jei vis dėlto nuspręsite skirti dieną Galway, pasistenkite kuo greičiau pradėti tyrinėti. Pasivaikščiojimas palei Corrib upę ar įsėdimas į vietinį autobusą link Salthill pakrantės atrakcionų suteiks papildomų įspūdžių. Nors tai ilgesnė kelionė, ji gali būti labiau atpigianti nei daugelis trumpesnių, ypač jei ieškote kažko daugiau nei tik tipiško anglų kaimo. Tai puiki vieta, kur rasti bendrakeleivį, su kuriuo galėtumėte tyrinėti ir savaitgalį tęsti kelionę link vakarinės pakrantės.

UNESCO pasaulio paveldo objektas Brú na Bóinne (Naujienos Loko slėnyje) yra vienas svarbiausių archeologinių paminklų Airijoje, esantis šiaurės rytų kryptimi nuo Dublino, maždaug valandos kelio automobiliu. Ši vietovė garsėja neolito laikotarpio kapavietėmis ir monumentais, kurių seniausi yra daugiau nei 5000 metų – net senesni nei Egipto piramidės. Pagrindiniai objektai yra Newgrange, Knowth ir Dowth. Newgrange yra žymiausias, garsėjantis savo sudėtingu saulės atėjimo ritualu žiemos saulėgrįžos metu, kai saulės šviesa pasiekia vidinę kamerą. Norint aplankyti Newgrange ir Knowth, reikia įsigyti bilietus ir registruotis lankytojų centre, esančiame kitoje upės pusėje. Ekskursija su gidu yra privaloma ir labai informatyvi.

Knowth yra didžiausia vietovė, turinti dvi galerijas, ir siūlo unikalią galimybę pamatyti kitokią neolito architektūrą. Dowth yra mažesnis ir rečiau lankomas, bet taip pat vertas dėmesio. Geriausias metas aplankyti Brú na Bóinne yra pavasaris ar ruduo, kai mažiau turistų ir oras yra malonesnis tyrinėjimui. Automobilis yra patogiausias būdas pasiekti šią vietovę iš Dublino, nors yra ir organizuojamų autobusų ekskursijų. Dauguma informacijos centrų ir pagrindinių paminklų yra pasiekiami pėsčiomis nuo stovėjimo aikštelės, bet verta turėti patogius batus, nes teritorija gana didelė. Tai ne tik istorija, bet ir paslaptinga bei mistiška vieta, kuri palieka gilų įspūdį.

Sakyti, kad Airija turi „vyno regioną“ kaip Prancūzija ar Italija, būtų per didelis pareiškimas. Tačiau per pastaruosius dešimtmečius vis daugiau airių vyno gamintojų eksperimentuoja su vynuogininkyste, ypač pietinėje ir vakarinėje šalies dalyje, kur klimatas švelnesnis. Nėra vieno konkretaus „vyno regiono“, kuris būtų lengvai pasiekiamas per vieną dieną iš Dublino ir kuris galėtų konkuruoti su Europos lygio patirtimi. Tačiau, jei ieškote vyno patirties, galite apsvarstyti apsilankymą vietinėse vyninėse ar vyno baruose Dubline, kurie siūlo įdomų airišką ar tarptautinį vyną. Pavyzdžiui, „La Chaud“, esantis Stephen's Green rajone, yra žinomas dėl savo didelio vyno pasirinkimo.

Alternatyva būtų aplankyti Airijos midų gamintojus. Midus (mede) yra fermentuotas gėrimas, gaminamas iš medaus, ir Airijoje turi ilgą istoriją. „The Shed Distillery“ netoli Tullamore (apie 1,5 val. nuo Dublino, pasiekiama automobiliu arba traukiniu – Tullamore stotis) gamina ne tik džiną, bet ir siūlo ekskursijas, kurias galima pritaikyti ir vyno entuziastams, nes pristatomi skirtingi gamybos procesai. Tai gali būti įdomi alternatyva vyno kelionei, aprėpianti kitokią Airijos gėrimų kultūrą. Jei vis dėlto trokštate vynuogyno aplankymo, geriausia būtų ieškoti mažų, eksperimentinių vynuogynų, esančių toliau nuo Dublino, ir planuoti ten bent savaitgalio išvyką su nakvyne.

Jei ieškote mažiau turistų lankomų, bet autentiškų vietovių, Kilcock ir Loughcrew gali būti puikus pasirinkimas. Kilcock, įsikūręs Kildare grafystėje, yra apie 45 minutes kelio automobiliu arba traukiniu iš Dublino. Tai ramus miestelis prie Royal Canal, siūlantis gražius pasivaikščiojimus palei kanalą ir galimybę pabėgti nuo miesto šurmulio. Miestelyje yra keletas tradicinių pub'ų ir kavinių, kur galima pailsėti ir pasimėgauti vietine atmosfera. Tai ideali vieta trumpai, neplanuotai išvykai arba jei norite tiesiog ramios popietės su knyga ir kava.

Loughcrew, esantis Meath grafystėje, yra garsus savo senovinėmis kapavietėmis (megalitiniais kompleksais), kurių dauguma yra ant kalvų ir siūlo nuostabius vaizdus į apylinkes. Loughcrew yra vienas iš svarbiausių Airijos neolito paminklų, tačiau jis gerokai mažiau žinomas ir turistų lankomas nei Brú na Bóinne. Pasiekti Loughcrew automobiliu užtrunka apie 1,5 valandos. Tai vieta, kuri reikalauja šiek tiek tyrinėjimo ir atvirumo gamtai bei istorijai. Ypač rekomenduojama apsilankyti rudenį, kai kraštovaizdis nusidažo įvairiomis spalvomis, o oras tampa vėsus ir gaivus. Nėra daug infrastruktūros, todėl geriausia atsivežti savo užkandžių ir vandens. Šios vietos puikiai tinka tiems, kurie keliauja su biudžetu arba ieško ramesnių patirčių su potencialiu bendrakeleiviu, mėgstančiu istoriją ir gamtą.

Norintys pabėgti prie jūros ir patirti šiek tiek aktyvesnio laisvalaikio, Bray ir Greystones yra puikūs, traukiniu lengvai pasiekiami pasirinkimai. Bray, esantis vos 30-40 minučių DART traukiniu iš Dublino, yra klasikinis pakrantės kurortas su ilgu promenadu, kur vietiniai ir turistai mėgsta pasivaikščioti. Nuo promenado atsiveria vaizdai į Bray Head ir Didįjį Vakarų geležinkelio tiltą. Populiarus užsiėmimas yra pasivaikščiojimas iki Bray Head viršūnės, nuo kurios atsiveria panoraminiai vaizdai į Airijos jūrą ir apylinkes. Ši kelionė lengvai gali būti suderinama su pusės dienos išvyka, o apžvalgos aikštelė yra pasiekiama pėsčiomis nuo miesto centro.

Nuo Bray patogu tęsti kelionę į Greystones – dar vieną žavų pakrantės miestelį, esantį dar 10 minučių DART traukiniu. Čia jaučiasi ramesnė, labiau pasiturinti atmosfera. Gražus priejimas uolų taku tarp Bray ir Greystones (apie 7 km, 2 valandos pėsčiomis) yra vienas populiariausių maršrutų tarp gamtos mėgėjų ir tinka tiems, kurie nori lengvo žygio su nuostabiais vaizdais. Takas yra gerai prižiūrimas ir siūlo nuostabius vaizdus į jūrą ir pakrantę. Pasibaigus žygiui, Greystones jaukios kavinės ir restoranai puikiai tinka atsipalaiduoti. Abu miestus galima aplankyti be automobilio, o DART tarnyba yra labai patikima. Vasara yra geriausias metas mėgautis pakrante, bet ir pavasaris bei ruduo gali būti labai malonūs, ypač žygio mėgėjams.